
Нижче наведено текст пісні Say It , виконавця - Echos з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Echos
Say it, just say it, say it
Say it, just say it, say it
Say it, just say it, say it
Say it, just say it, say it
My limbs are weak from trying to reach you
My body moves in languages only you can speak in
My heart aches for your touch when I’m sleeping
I feel you move in distances worth keeping
Is it that you can’t hear me clearly
I thought that I would matter dearly
So why won’t you just say it, just say it, say it
And take me out of my own head
Is it that you can’t hear me clearly
I thought that I would matter dearly
So why won’t you just say it, just say it, say it
And take me out of my own head
Out of my own head
I couldn’t be on your mind like I needed
Your illusive eyes kept pulling me into your illusion
My mind aches for your lust while I’m sleeping, oh
You always leave in distances worth keeping
Is it that you can’t hear me clearly
I thought that I would matter dearly
So why won’t you just say it, just say it, say it
And take me out of my own head
Is it that you can’t hear me clearly
I thought that I would matter dearly
So why won’t you just say it, just say it, say it
And take me out of my own head
You say your eyes fill with fear when I come around
I’m not a ghost I’ve got bones breathing underground
Ringing in your head
I’m in your mind
You say your eyes fill with fear when I come around
I’m not a ghost I’ve got bones breathing underground
Ringing in your head
Is it that you can’t hear me clearly
I thought that I would matter dearly
So why won’t you just say it, just say it, say it
And take me out of my own head
Is it that you can’t hear me clearly
I thought that I would matter dearly
So why won’t you just say it, just say it, say it
And take me out of my own head
Скажи це, просто скажи це, скажи це
Скажи це, просто скажи це, скажи це
Скажи це, просто скажи це, скажи це
Скажи це, просто скажи це, скажи це
Мої кінцівки слабкі від спроби достукатися до вас
Моє тіло рухається мовами, якими можете говорити лише ви
Моє серце болить від твого дотику, коли я сплю
Я відчуваю, що ти рухаєшся на відстанях, яких варто дотримуватися
Хіба ви мене не чуєте чітко
Я думав, що буду мати велике значення
Тож чому б вам просто не сказати це, просто скажіть це, не скажіть це
І викинь мене з власної голови
Хіба ви мене не чуєте чітко
Я думав, що буду мати велике значення
Тож чому б вам просто не сказати це, просто скажіть це, не скажіть це
І викинь мене з власної голови
З власної голови
Я не міг бути на твоєму розумі, як мені потрібно
Твої ілюзорні очі продовжували втягувати мене в твою ілюзію
Мій розум болить від твоєї пожадливості, поки я сплю, о
Ви завжди їдете на відстань, яку варто тримати
Хіба ви мене не чуєте чітко
Я думав, що буду мати велике значення
Тож чому б вам просто не сказати це, просто скажіть це, не скажіть це
І викинь мене з власної голови
Хіба ви мене не чуєте чітко
Я думав, що буду мати велике значення
Тож чому б вам просто не сказати це, просто скажіть це, не скажіть це
І викинь мене з власної голови
Ви кажете, що твої очі наповнюються страхом, коли я приходжу
Я не привид, у мене під землею дихають кістки
Дзвін у вашій голові
Я в твоєму розумі
Ви кажете, що твої очі наповнюються страхом, коли я приходжу
Я не привид, у мене під землею дихають кістки
Дзвін у вашій голові
Хіба ви мене не чуєте чітко
Я думав, що буду мати велике значення
Тож чому б вам просто не сказати це, просто скажіть це, не скажіть це
І викинь мене з власної голови
Хіба ви мене не чуєте чітко
Я думав, що буду мати велике значення
Тож чому б вам просто не сказати це, просто скажіть це, не скажіть це
І викинь мене з власної голови
Echos • 2016
Echos • 2022
Echos • 2018
Seven Lions, Echos • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди