
Нижче наведено текст пісні Ballet for a Marsh , виконавця - Echolyn з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Echolyn
Her dance a fluid easy grace
Like resting in the palm of God
She moves in silent circles, mine is sore to watch
Almost comical at times
Such movements unlike habits are not natural for me
Myself and I are happy wearing our head the way it is
She primps to her own reflection
She to be a queen
And I labeled decoy draw attention from her beauty
For this she snubs and circles me in spite
Pirouettes, lands like a feather on the calm of the lake
Without a sound she takes flight again
And again the chatter starts about her
Lack of social grace as she mingles with the common breeds
I am quite the jester, she more the prude
With neck-high buttons fastened tight
As if to ward off any sign of laughter
I am many shades;
she just black and white
It’s not her fault, we’ve made her what she is
If she’d get the hint, she’d take off in a huff
She’d always had a mind to leave
I’m happy with my home here in the marsh
Її танець — плавна легка грація
Наче відпочиває на долоні Божій
Вона рухається тихими колами, моєму боляче дивитися
Часом майже комічний
Такі рухи на відміну від звичок для мене неприродні
Я і я задоволені тим, що носим голову такою, як вона є
Вона спонукає до власного відображення
Вона бути королевою
І я позначений як приманка привертає увагу своєю красою
Для цього вона зневажає і кружляє навколо мене, незважаючи
Піруети, приземляються, як пір’їнка, на спокій озера
Без звуку вона знову летить
І знову починаються балачки про неї
Брак соціальної витонченості, як вона змішується із звичайними породами
Я самий блазень, вона більше шаноблива
Туго застібається на ґудзики до горловини
Ніби щоб відвернути будь-які ознаки сміху
я багато відтінків;
вона просто чорно-біла
Це не її вина, ми зробили її такою, якою вона є
Якби вона зрозуміла підказку, вона б злетіла, кидаючись
Вона завжди мала намір піти
Я щасливий своїм домом тут, на болоті
Echolyn • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди