
Нижче наведено текст пісні All This Time We're Given , виконавця - Echolyn з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Echolyn
Fought in wars, driven dynamite
Had a rough time with the pain last night
My mind is a sun setting sun
Cruel memory don’t let me down
What’s it like outside?
Everything I own is on my back
All I have is in a line on the sill
In a line all the time
I don’t know if I know
I know I don’t remember
Orange southern church
Yellow is the lamb in orbit 'round my head
Time battle time, cruel gravity don’t let me fall
What’s it like outside?
What am I supposed to do?
Lost in chemicals
Never thought I’d see this day
Now what’s to become of me?
I know this face these hands this brow these lips
They used to kiss
I really can’t decide if they’re mine
Please remind me
I speak in trails my history fails
And all I ever was is gone
Please remind me
All this time we’re given
With nothing left to show
All this space to live in
With nowhere else to go
No one wants to see me
There’s nothing left to go home to
Nothing at all to keep me
And they say the end is beautiful
How did my life come to this?
Thought the end would never find me
So hold my hand as I slip away
If the end of pain is pain
Then we should all go quietly
How did my life come to this?
What am I supposed to do?
Lost in chemicals
Never thought I’d see this day
Now what’s to come of me?
And my life?
I’ve got nowhere to go
Although we’re given
Back to the oak and vein
The light we lived in
Will shine on us again
Won’t you shine on us again
Shine on us
Shine on us
Won’t you shine on us again?
Воював у війнах, керував динамітом
Минулої ночі було важко з болем
Мій розум — це сонце, що заходить
Жорстока пам’ять не підводить мене
Як на вулиці?
Усе, що я маю, лежить у мене на спині
Усе, що у мене є в черзі на підвіконні
Постійно в черзі
Я не знаю, чи знаю
Я знаю, що не пам’ятаю
Помаранчева південна церква
Жовтий — баранець на орбіті навколо моєї голови
Час битви, жорстока гравітація не дають мені впасти
Як на вулиці?
Що я маю робити?
Загублений у хімікатах
Ніколи не думав, що побачу цей день
Що тепер зі мною буде?
Я знаю це обличчя, ці руки, ці брови, ці губи
Раніше вони цілувалися
Я дійсно не можу вирішити, чи вони мої
Будь ласка, нагадайте мені
Я говорю в слідах, моя історія невдала
І все, чим я був, зникло
Будь ласка, нагадайте мені
Весь цей час нам віддано
Немає нічого, щоб показати
Увесь цей простір для проживання
Вам більше нікуди піти
Ніхто не хоче мене бачити
Немає нічого, куди можна йти додому
Зовсім нічого, щоб утримати мене
І кажуть, що кінець гарний
Як моє життя прийшло до цього?
Думав, що кінець мене ніколи не знайде
Тож тримай мене за руку, коли я вислизаю
Якщо кінець болю — біль
Тоді ми всі повинні піти тихо
Як моє життя прийшло до цього?
Що я маю робити?
Загублений у хімікатах
Ніколи не думав, що побачу цей день
Що тепер зі мною буде?
А моє життя?
Мені нікуди йти
Хоча нам дано
Назад до дуба та жили
Світло, в якому ми жили
Знову світить нам
Чи не засвітите ви нам знову
Світи нам
Світи нам
Чи не засвітите ви нам знову?
Echolyn • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди