Khaleej(Ebi - Ebi, Googoosh,Sattar,Moein,Hayedeh,Ebi

با هر نگاه

بر آسمان این خاک

هزار بوسه میزنم

نفسم را از رود سپید و آسمان خزر

و خلیج همیشگی فارس میگیرم

من نگاهم از تنب کوچک و بزرگ

و ابوموسی نور میگیرد

من عشقم را در کوه گواتر

در سرخس و خرمشهر

به زبان مادری

فریاد خواهم زد

فریاد خواهم زد

تفنگم در دست و

سرودم بر لب

همه ی ایران را می بوسم

من خورشید هزار پاره ی عشق را

بر خاک وطن می آویزم

من خورشید هزار پاره ی عشق را

بر خاک وطن می آویزم

ای وارثان پاکی

من آخرین نگاهم

بر آسمان آبی این خاک

و خلیج همیشگی فارس

فارس، فارس خواهد بود

З кожним поглядом

На небі цієї землі

Цілую тисячу

Мій подих від Білої Річки і Каспійського неба

І я беру Перську затоку назавжди

Я дивлюся з малого і великого тонба

І Абу Муса отримує світло

Я знайшов своє кохання на Козячій горі

У Сарахсі і Хоррамшахрі

На рідній мові

я буду кричати

я буду кричати

Мій пістолет в руці і

Я співала на губах

Я цілую весь Іран

Я сонце тисячі шматочків кохання

Я зависаю на батьківщині

Я сонце тисячі шматочків кохання

Я зависаю на батьківщині

О спадкоємці чистоти

Я останній погляд

На блакитному небі цієї землі

І вічна Перська затока

Фарс буде Фарс