Tell Me Why (You Love Me Baby) - Earl Thomas Conley

Echoes thunder almost every night

Why this prison if we’re all alike?

Look around you, look at all your friends

Tell me, are they just what they pretend?

Listen to my story if you have the time

Yes, we’ll make the difference if we really try

Listen, everybody, and start to make it right

One and all together, feel it from inside

Tell me why it echoes every night

Why we fight just to find who’s wrong or right

Don’t let it slide, you can’t run and hide

Tell me why, oh, won’t you please tell me why?

(Oh oh oh oh)

(Oh oh oh oh)

Give me a reason for all this senseless crime

We can change it, why they have to die

Think of the children, tomorrow’s their future

Don’t make them feel it’s just another day

Tell me, anybody, why can’t we live together

End all the fighting, erase it all forever?

Listen for this reason before it gets too late

Soon, there will be no one, no one left to hate

Oh oh oh oh, tell me, tell me why

Oh oh oh oh, tell me, tell me why

Oh oh oh oh, tell me, tell me why

Oh oh oh oh, tell me, tell me why

INSTRUMENTAL BRIDGE

So, tell me, anybody, why can’t we live together

End all the fighting, erase it all forever?

Listen for this reason before it gets too late

Soon, there will be no one, no one left to hate

Games are not where it’s at

Give it up, no time for that

Imagine people, hand in hand

No more fighting in this land

Red, yellow, black, or white

Colors don’t make up what’s right

Come with me and see the light

We can start the peace tonight

Make the music fill your life

Now’s the time to realize

Don’t be living in a lie

Can’t you hear the people’s cry?

Can’t you hear the people’s cry?

(fade out)

Майже щоночі гримить луна

Навіщо ця в’язниця, якщо ми всі однакові?

Подивіться навколо себе, подивіться на всіх своїх друзів

Скажи мені, вони лише те, за що прикидаються?

Якщо у вас є час, послухайте мою історію

Так, ми змінимо ситуацію, якщо справді постараємось

Слухайте всі, і починайте виправляти це

Всі разом, відчуйте це зсередини

Скажи мені, чому це лунає щовечора

Чому ми боремося лише за те, щоб знайти, хто правий чи не правий

Не дозволяйте йому ковзати, ви не можете втекти та сховатися

Скажи мені, чому, о, чи не скажеш мені, будь ласка, чому?

(Ой ой ой ой)

(Ой ой ой ой)

Дайте мені причину для всього цього безглуздого злочину

Ми можемо це змінити, чому вони мають померти

Подумайте про дітей, завтра їх майбутнє

Не змушуйте їх відчувати, що це ще один день

Скажіть мені будь-хто, чому ми не можемо жити разом

Покінчити з усіма бійками, стерти це назавжди?

Почуйте з цієї причини, поки не стане надто пізно

Скоро нікого не залишиться, кого б ненавидіти

Ой ой ой ой, скажи мені, скажи мені, чому

Ой ой ой ой, скажи мені, скажи мені, чому

Ой ой ой ой, скажи мені, скажи мені, чому

Ой ой ой ой, скажи мені, скажи мені, чому

ІНСТРУМЕНТАЛЬНИЙ МІСТ

Тож скажіть мені будь-хто, чому ми не можемо жити разом

Покінчити з усіма бійками, стерти це назавжди?

Почуйте з цієї причини, поки не стане надто пізно

Скоро нікого не залишиться, кого б ненавидіти

Ігри не там, де вони є

Відмовтеся, немає часу на це

Уявіть людей, рука об руки

На цій землі більше не буде бойових дій

Червоний, жовтий, чорний або білий

Кольори не визначають те, що правильно

Підемо зі мною і побачимо світло

Ми можемо почати мир сьогодні ввечері

Нехай музика наповнює ваше життя

Зараз час усвідомити

Не живіть у брехні

Ти не чуєш крику людей?

Ти не чуєш крику людей?

(вицвітати)