A Monday Date - Earl Hines

Don’t forget our Monday date

Oh little baby, don’t be late

I said don’t forget our Monday date

At the same little place, about half past eight

Now I’m gonna press my suit

I’m gonna shine my shoes

I’m gonna spread the news

And I’m gonna chase away the blues

So don’t forget our Monday date

Please, baby, don’t be late

Не забувайте про нашу дату в понеділок

О, дитино, не спізнюйся

Я сказав, що не забувайте про нашу дату в понеділок

У тому самому маленькому місці, десь о пів на восьму

Тепер я затисну свій костюм

Я буду чистити взуття

Я буду поширювати новини

І я прогнатиму блюз

Тож не забувайте про нашу дату в понеділок

Будь ласка, дитино, не спізнюйся