Do We Need to Go Out? - Dylan Dunlap

I know this week is probably driving you crazy

And doing anything is difficult lately

Can you remember if we’ve ever had a lazy Sunday?

Wish we could take a break from caring about the money

One of these days, we’ll pick a number and get lucky

But if it never happens, will we ever be happy?

I wonder when I’ve counted all my worth today

If I could simply let the number fade away

‘Cause right now all I wanna do is see your face

But I just can’t stop thinking about when I get paid, so

Take it away from me

And I know I still got you

Why do we need to go out

When here there’s enough to talk about

So take it away from me

And I know I still got you

Who cares if a cell phone rings

'Cause you’re the one that I’m answering

Do we need to go out?

Why do we need to go out?

It’s fair, we probably shouldn’t act like it’s the weekend

I know we have to get up early in the morning

But can we pretend it doesn’t matter, worry about it after

I wonder when I’ve counted all my worth today

If I could simply let the number fade away

‘Cause right now all I wanna do is see your face

But I just can’t stop thinking about when I get paid, so

Take it away from me

And I know I still got you

Why do we need to go out

When here there’s enough to talk about

So take it away from me

And I know I still got you

Who cares if a cell phone rings

'Cause you’re the one that I’m answering

Do we need to go out?

Why do we need to go out?

Do we need to go out?

Why do we need to go out?

I wonder when I’ve counted all my worth today

If I could simply let the number fade away

‘Cause right now all I wanna do is see your face

And I don’t even care about when I get paid, so

Take it away from me

And I know I still got you

Why do we need to go out

When here there’s enough to talk about

So take it away from me

And I know I still got you

Who cares if a cell phone rings

'Cause you’re the one that I’m answering

Я знаю, що цей тиждень, мабуть, зводить тебе з розуму

І робити що-небудь останнім часом важко

Чи можете ви пригадати, чи була у нас колись лінива неділя?

Хотілося б, щоб ми могли відпочити від турботи про гроші

На днях ми виберемо номер і нам пощастить

Але якщо цього ніколи не станеться, чи будемо ми колись щасливі?

Мені цікаво, коли я сьогодні підрахував усі свої цінності

Якби я міг просто дозволити номеру зникнути

Тому що зараз все, що я хочу зробити, це побачити твоє обличчя

Але я просто не можу перестати думати про те, коли мені отримають гроші

Забери це від мене

І я знаю, що я все ще маю тебе

Чому нам потрібно виходити

Коли тут є про що поговорити

Тож заберіть це від мене

І я знаю, що я все ще маю тебе

Кому байдуже, якщо дзвонить мобільний телефон

Тому що ти той, кому я відповідаю

Нам потрібно виходити?

Чому нам потрібно виходити?

Це чесно, ми, мабуть, не повинні поводитися так, ніби зараз вихідні

Я знаю, що нам треба вставати рано вранці

Але чи можемо ми вдавати, що це не має значення, хвилюватися про це після

Мені цікаво, коли я сьогодні підрахував усі свої цінності

Якби я міг просто дозволити номеру зникнути

Тому що зараз все, що я хочу зробити, це побачити твоє обличчя

Але я просто не можу перестати думати про те, коли мені отримають гроші

Забери це від мене

І я знаю, що я все ще маю тебе

Чому нам потрібно виходити

Коли тут є про що поговорити

Тож заберіть це від мене

І я знаю, що я все ще маю тебе

Кому байдуже, якщо дзвонить мобільний телефон

Тому що ти той, кому я відповідаю

Нам потрібно виходити?

Чому нам потрібно виходити?

Нам потрібно виходити?

Чому нам потрібно виходити?

Мені цікаво, коли я сьогодні підрахував усі свої цінності

Якби я міг просто дозволити номеру зникнути

Тому що зараз все, що я хочу зробити, це побачити твоє обличчя

І я навіть не переймаюся тим, коли мені отримають гроші

Забери це від мене

І я знаю, що я все ще маю тебе

Чому нам потрібно виходити

Коли тут є про що поговорити

Тож заберіть це від мене

І я знаю, що я все ще маю тебе

Кому байдуже, якщо дзвонить мобільний телефон

Тому що ти той, кому я відповідаю