A Usted Señora - Dyango

A usted señora

Que dice que ya le pasó la hora

De sueños, fantasías y aventuras

Y vive por y para el que dirán

Y a solas llora

La historia de su ayer

Y la memoria

De amores, de placeres

Y locuras que añora

Y no se atreve a confesar

A usted señora

Con todo el respeto

Y sin que se ofenda

Voy a decirle que tengo el remedio

Del mal que se queja

Ríase, levante la cabeza

Y haga lo que le apetezca

Salga a la calle a vivir la vida

Que el mundo la espera…

A usted señora

Que piensa que la edad hace la moda

Descubra la belleza de una arruga

Es tiempo de vivir sin lamentar

Y se equivoca

Si dicen los demás

Que está usted loca

Olvídese y bendita la locura

Que la enseño de nuevo

A disfrutar

A usted señora

Guárdeme el secreto

La invito a una fiesta…

Donde podrá saltarse a la torera

Todas las barreras

Ríase, levante la cabeza

Y venga no se me arrepienta

Que el tiempo es oro y se va de prisa

Sin darse uno cuenta

A usted señora

Con todo el respeto

Y sin que se ofenda

Voy a decirle que tengo el remedio

Del mal que se queja

Ríase, levante la cabeza

Y haga lo que le apetezca

Salga a la calle a vivir la vida

Que el mundo la espera.

вам пані

Хто каже, що час минув

Про мрії, фантазії та пригоди

І він живе заради того, що вони скажуть

і одна вона плаче

Історія вашого вчорашнього дня

і пам'ять

Про кохання, про задоволення

І божевільні речі, яких він прагне

І він не сміє зізнатися

вам пані

З усією повагою

І не ображаючись

Я скажу йому, що в мене є засіб

Про зло, що скаржиться

Смійтеся, підніміть голову

І роби те, що хочеш

Виходь і живи життям

Що світ її чекає...

вам пані

Хто думає, що вік створює моду

Відкрийте для себе красу зморшок

Пора жити без жалю

і він не правий

якщо інші кажуть

що ти божевільний

Забудь і благослови божевілля

Я знову її навчаю

Насолоджуватись

вам пані

зберігай мою таємницю

Я запрошую її на вечірку…

Де можна пропустити тореадора

всі бар'єри

Смійтеся, підніміть голову

І давай, я не шкодую

Цей час – гроші, і він проходить швидко

не усвідомлюючи цього

вам пані

З усією повагою

І не ображаючись

Я скажу йому, що в мене є засіб

Про зло, що скаржиться

Смійтеся, підніміть голову

І роби те, що хочеш

Виходь і живи життям

Що світ її чекає.