
Нижче наведено текст пісні Qué Más Puedo Pedir , виконавця - Dvicio з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Dvicio
Hoy me despierto, buenos días
Y que agradable melodía
Hoy tengo ganas de vivir
Porque te tengo a ti
Qué importa si es fin de semana
¿Por qué esperar hasta mañana?
No tengo miedo a sonreír
Aunque el cielo esté gris
¿Por qué vivir de la ilusión?
Prefiero oír tu corazón
Latiendo cada madrugada
Es que me llenas de placer
Con cada roce de tu piel
Y qué más puedo pedir
La luz del sol por la mañana
Y te despiertas en mi cama
Toda una noche junto a ti
Y qué más puedo pedir
Si ayer dijiste que me amabas
Como Julieta en la ventana
Porque ese mundo es para mi
Y qué más puedo pedir
Voy caminando por la vida
Silbando tu melodía
Y no me puedo contener
Contigo todo va bien
No sé si será tu mirada
O tu sonrisa apasionada
Pero aprendí a ser feliz
Desde que te conocí
¿Por qué vivir de la ilusión?
Prefiero oír tu corazón
Latiendo cada madrugada
Es que me llenas de placer
Con cada roce de tu piel
¿Y qué más puedo pedir?
La luz del sol por la mañana
Y te despiertas en mi cama
Toda una noche junto a ti
¿Y qué más puedo pedir?
Si ayer dijiste que me amabas
Como Julieta en la ventana
Porque ese mundo es para mi
¿Y qué más puedo pedir?
¿Y qué más puedo pedir?
La luz del sol por la mañana
Y te despiertas en mi cama
Toda una noche junto a ti
¿Y qué más puedo pedir?
Si ayer dijiste que me amabas
Como Julieta en la ventana
Porque ese mundo es para mi
¿Y qué más puedo pedir?
Uh nonononono…
Сьогодні я прокидаюсь, доброго ранку
А яка гарна мелодія
Сьогодні я хочу жити
Бо ти у мене є
Яке значення, якщо це вихідні
Чому чекати до завтра?
Я не боюся посміхатися
Хоча небо сіре
Навіщо жити ілюзіями?
Я б хотів почути твоє серце
б'ють щоранку
Це те, що ти наповнюєш мене задоволенням
З кожним дотиком до вашої шкіри
І що ще я можу просити
сонячне світло вранці
І ти прокидаєшся в моєму ліжку
Цілу ніч з тобою
І що ще я можу просити
Якби вчора ти сказав, що любиш мене
Як Джульєтта у вікні
Бо той світ для мене
І що ще я можу просити
Я йду по життю
насвистуючи свою мелодію
І я не можу себе стримати
з тобою все добре
Я не знаю, чи буде це твій вигляд
Або твоя пристрасна посмішка
Але я навчився бути щасливим
Відколи я тебе зустрів
Навіщо жити ілюзіями?
Я б хотів почути твоє серце
б'ють щоранку
Це те, що ти наповнюєш мене задоволенням
З кожним дотиком до вашої шкіри
І що ще я можу просити?
сонячне світло вранці
І ти прокидаєшся в моєму ліжку
Цілу ніч з тобою
І що ще я можу просити?
Якби вчора ти сказав, що любиш мене
Як Джульєтта у вікні
Бо той світ для мене
І що ще я можу просити?
І що ще я можу просити?
сонячне світло вранці
І ти прокидаєшся в моєму ліжку
Цілу ніч з тобою
І що ще я можу просити?
Якби вчора ти сказав, що любиш мене
Як Джульєтта у вікні
Бо той світ для мене
І що ще я можу просити?
ну неначе...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди