Seattlehead - Duff McKagan’s Loaded

When I was a young, I had a dream

Movin' to the city sight unseen

19 years of age I’m packing my bags

Hollywood was all the rage

I came to you in 1984

You showed me in, then you shut the door

It didn’t take me long to learn to play the game

A kick in the head always feels the same

Los Angeles, you’re a fuckin whore

Hollywood, you’re an open sore

I played it well, and I played it fast

Livin' slow was in the past

Chicks and drugs and gettin' burnt

Just a few of the things I 'learnt'

Got sick and tired of bein' scared as hell

A wasted man, just a shell of myself

But that was then, and this is now

My pretty baby, I’ve changed somehow

Los angeles, you’ve lost you’re grip

Drugs and lies and whores suckin dick

I don’t know if I could do things differently

L.A.'s had me for so long

When I look I can see things differently

What doesn’t kill me makes me strong

(Bridge)

Los Angeles, I didn’t sell my soul to you

Los Angeles, you thought you would kill me

You thought you could take me down

Fuck that, power to me

Sometimes it goes like this

Some

A kick in the head

Коли я був молодим, у мене був мрія

Рухайтеся до міста непомітно

19 років, я пакую валізи

Голлівуд був у моді

Я прийшов до вас у 1984 році

Ти ввів мене, а потім зачинив двері

Мені не знадобилося багато часу, щоб навчитися грати в гру

Удар ногою в голову завжди відчувається однаково

Лос-Анджелес, ти клята повія

Голлівуд, ти – відкрита ранка

Я грав гарно й грав це швидко

Повільне життя було у минулому

Курчата і наркотики і обгоріти

Лише кілька речей, яких я "навчив"

Захворів і втомився від страху до біса

Витратний чоловік, просто оболонка себе

Але це було тоді, а це зараз

Моя гарненька, я якось змінилася

Лос-Анджелес, ви втратили хватку

Наркотики, брехня і повії смокчуть член

Я не знаю, чи міг би я вчинити по-іншому

Лос-Анджелес тримав мене так довго

Коли я дивлюсь, я бачу речі по-іншому

Те, що мене не вбиває, робить мене сильним

(Міст)

Лос-Анджелес, я не продав вам свою душу

Лос-Анджелес, ти думав, що вб'єш мене

Ти думав, що зможеш мене знищити

До біса, сила мені

Іноді це буває так

Дещо

Удар ногою в голову