Veneno -

Veneno -

  • Рік виходу: 2015
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 3:29

Нижче наведено текст пісні Veneno , виконавця - з перекладом

Текст пісні Veneno "

Оригінальний текст із перекладом

Veneno

Оригінальний текст

Te perdono

Porque no sabes amar

Porque yo soy fiel testigo que en tu pecho

Se ausenta un corazón

Te perdono

Tu caso es muy especial

Puedes causar mil heridas letales

Y simplemente callar

Te perdono

Aunque mataste mis sueños

Y tu reacción primordial fue caminar

Hacia otro extremo

Quiero pensar que no es tu culpa

Que entre tus venas corre hielo

Que tus palabras son de fuego

Y que provocan cicatrices casi al momento

Quiero pensar que no es tu culpa

Que así naciste sin remedio

Y que el error fue sólo mío

Al no darme cuenta a tiempo

Que eres veneno

Te perdono

Aunque mataste mis sueños

Y tu reacción primordial fue caminar

Hacia otro extremo

Quiero pensar que no es tu culpa

Que entre tus venas corre hielo

Que tus palabras son de fuego

Y que provocan cicatrices casi al momento

Quiero pensar que no es tu culpa

Que así naciste sin remedio

Y que el error fue sólo mío

Al no darme cuenta a tiempo

Que eres veneno

Es tu cariño irreal

Dulce, adictivo y fatal

Eres capaz de asesinar

Si se te antoja

De un sólo beso

Quiero pensar que no es tu culpa

Que entre tus venas corre hielo

Que tus palabras son de fuego

Y que provocan cicatrices casi al momento

Quiero pensar que no es tu culpa

Que así naciste sin remedio

Y que el error fue sólo mío

Al no darme cuenta a tiempo

Que eres veneno

Переклад пісні

я прощаю тебе

бо ти не вмієш любити

Бо я вірний свідок, що в твоїх грудях

не вистачає серця

я прощаю тебе

Ваш випадок дуже особливий

Ви можете завдати тисячі смертельних ран

і просто мовчи

я прощаю тебе

Навіть якщо ти вбив мої мрії

І вашою основною реакцією було піти

до іншого кінця

Я хочу думати, що це не твоя вина

Цей лід тече по твоїх венах

Що твої слова горять

І це викликає шрами майже миттєво

Я хочу думати, що це не твоя вина

Ось так ти народився без ліків

І що помилка була тільки моя

Не усвідомивши цього вчасно

що ти отрута

я прощаю тебе

Навіть якщо ти вбив мої мрії

І вашою основною реакцією було піти

до іншого кінця

Я хочу думати, що це не твоя вина

Цей лід тече по твоїх венах

Що твої слова горять

І це викликає шрами майже миттєво

Я хочу думати, що це не твоя вина

Ось так ти народився без ліків

І що помилка була тільки моя

Не усвідомивши цього вчасно

що ти отрута

Це твоя несправжня любов

Солодкий, звикаючий і фатальний

Ви здатні на вбивство

якщо вам подобається

одного поцілунку

Я хочу думати, що це не твоя вина

Цей лід тече по твоїх венах

Що твої слова горять

І це викликає шрами майже миттєво

Я хочу думати, що це не твоя вина

Ось так ти народився без ліків

І що помилка була тільки моя

Не усвідомивши цього вчасно

що ти отрута

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди