Un Minuto Más -

Un minuto mas y ya te irás

Corrí tan rápido la aguja en el reloj

Entre tanto adios y tanto amar

Sin darnos cuenta nuestro tiempo se voló

Y ojala que vuele igual de rápido

Cuando ya te hayas ido, cuando ya te hayas ido

Para no sentir que muero de dolor

Cuando no estes conmigo, cuando no estes conmigo

Porque no solamente tu te iras

Con tu adios

Tambien llevas un pedaso de mi alma y de mi vida

Entre tu vida

Sin contar los sueños y las ilusiones que se anidan

En tu sonrisa

Te voy a extrañar

Mi amor te voy a extrañar

Y ojala que vuele igual de rápido

Cuando ya te hayas ido, cuando ya te hayas ido

Para no sentir que muero de dolor

Cuando no estes conmigo, cuando no estes conmigo

Porque no solamente tu te iras

Con tu adios

Tambien llevas un pedaso de mi alma y de mi vida

Entre tu vida

Sin contar los sueños y las ilusiones que se anidan

En tu sonrisa

Te voy a extrañar

Mi amor te voy a extrañar

un minuto mas

y ya te iras

un minuto mas

un minuto mas

Ще хвилина, і ти підеш

Я біг так швидко, як стрілка на годиннику

тим часом до побачення і так багато кохання

Не усвідомлюючи цього наш час летів

І я сподіваюся, що він летить так само швидко

Коли ти пішов, коли ти пішов

Щоб не було відчуття, що я вмираю від болю

Коли ти не зі мною, коли ти не зі мною

Бо підеш не тільки ти

з твоїм прощанням

Ти теж носиш частинку моєї душі і мого життя

між вашим життям

Не рахуючи мрій та ілюзій, що гніздяться

у твоїй посмішці

я сумуватиму за тобою

Любов моя, я буду сумувати за тобою

І я сподіваюся, що він летить так само швидко

Коли ти пішов, коли ти пішов

Щоб не було відчуття, що я вмираю від болю

Коли ти не зі мною, коли ти не зі мною

Бо підеш не тільки ти

з твоїм прощанням

Ти теж носиш частинку моєї душі і мого життя

між вашим життям

Не рахуючи мрій та ілюзій, що гніздяться

у твоїй посмішці

я сумуватиму за тобою

Любов моя, я буду сумувати за тобою

ще одну хвилину

і ти підеш

ще одну хвилину

ще одну хвилину