Iertarile - Ducu Bertzi

Iertarile - Ducu Bertzi

  • Альбом: Dor de duca

  • Рік виходу: 2013
  • Мова: Румунська
  • Тривалість: 5:24

Нижче наведено текст пісні Iertarile , виконавця - Ducu Bertzi з перекладом

Текст пісні Iertarile "

Оригінальний текст із перекладом

Iertarile

Ducu Bertzi

Оригінальний текст

Ai sa ma ierti in fiecare noapte

Si-am sa te mint in fiecare zi

Si cit putea-va sufletul sa rabde

Cu cit itI voi gresi te voi iubi.

Tu sa ma ierti de tot ce mi se-ntimpla

Ca ochii mei sint cind senini cind verzi

Ca port noroi sau port ninsori pe timple

Ai sa ma ierti, altfel ai sa ma pierzi.

Vad lumea prin lunete maritoare

Si vad gradini cu mari lumini de foc

Sub mina mea deja pamintul moare

Si in urechi am continentul Rock.

Ai sa ma ierti ca nu pot fara tine

Si daca n-ai sa poti si n-ai sa poti

Mie, pierzindu-te-mi va fi mai bine

Eu, tristul, cel mai liber dintre toti.

Ai sa ma ierti ca simt labilitate

Ca trec peste examene fulgerind

Ai sa ma ierti prea blinda mea de toate

Eu sint nemuritorul tau de rind.

Si daca nervii tai au sa cedeze

Si intr-o zi n-ai sa mai poti ierta

Napraznic voi iesi la metereze

Si pustilor straine ma voi da

Si cum se-ntimpla moartea sa le spele

Pe toate, mobilindu-le fictiv

Ai sa te aperi deasupra mortii mele

Si tot ai sa ma ierti definitЇv.

Переклад пісні

Ти будеш прощати мене щовечора

І я буду брехати тобі кожен день

І скільки ваша душа може витримати

Як би я не помилявся, я буду любити тебе.

Пробач мені за все, що зі мною відбувається

Ніби мої очі то ясні, то зелені

Як я ношу грязь або я ношу сніг на скронях

Ти мене пробачиш, або втратиш мене.

Я бачу світ через лупу

І я бачу сади з великими вогнями вогню

Під моєю рукою вже вмирає земля

А в моїх вухах — Скельний континент.

Ви вибачте мені, що не можу без вас

А якщо не можеш і не можеш

Для мене краще втратити тебе

Я, сумний, найвільніший з усіх.

Ви вибачте мені, що я почуваюся ледарем

Що я миттєво здаю іспити

Ти пробачиш мені, що я надто сліпий до всього

Я твій звичайний безсмертник.

А якщо нерви піддаються

І одного дня ти не зможеш пробачити

Я збираюся вийти на пандус

І я віддамся чужим дітям

І як смерть буває, щоб мити їх

Усі вони, фіктивно мобілізуючи їх

Ти будеш захищатися від моєї смерті

І ти мене неодмінно пробачиш.

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди