Mal Súbito - Duarte

Mal Súbito - Duarte

  • Рік виходу: 2016
  • Мова: Португальська
  • Тривалість: 2:45

Нижче наведено текст пісні Mal Súbito , виконавця - Duarte з перекладом

Текст пісні Mal Súbito "

Оригінальний текст із перекладом

Mal Súbito

Duarte

Оригінальний текст

Eu que não queria mais olhar na tua cara

Me reencontrei com um desespero habitual

Eu que agradeço a distância que nos separa

Tive um mal súbito

Travou o meu peito, engasgou a minha fala

E tirou proveito do meu medo natural

Quando eu te vejo o meu rosto escancara o meu incômodo

Difícil entender, como é que você ainda me afeta tanto

Evito dizer mas se eu te ver me recolho em espanto

Inutilmente tento esquecer o nome que eu canto

Repito que eu superei teu gosto e entretanto

Na rua do bairro, na virada da esquina

Um vislumbre teu já é o que pode derrubar

Saindo de casa às dez horas da matina

Cê me vem plácido

Tudo indica que eu estou sozinho na rotina

Nessa insanidade que insiste em se mostrar

Inerte no inferno que nem mesmo a medicina soube antídoto

Difícil entender, como é que você ainda me afeta tanto

Evito dizer mas se eu te ver me recolho em espanto

Inutilmente tento esquecer o nome que eu canto

Repito que eu superei teu gosto e entretanto

Eu que não queria mais olhar na tua cara

Tentei encaixar o meu semblante trivial

Quando você veio, sem pensar lhe pus à escada

Fiz o teu túmulo

Переклад пісні

Я не хотів більше дивитися тобі в обличчя

Я опинився у звичайному розпачі

Я вдячний за відстань, яка нас розділяє

Я раптово захворів

Вдарив мене в груди, заглушив мою мову

І це скористалося моїм природним страхом

Коли я бачу тебе, моє обличчя показує мій дискомфорт

Важко зрозуміти, чому ти все ще так впливаєш на мене

Я уникаю цього говорити, але коли бачу вас, я відсахнувся в подиву

Даремно намагаюся забути ім'я, яке співаю

Повторюю, що я перевершив ваш смак і тим часом

На вулиці по сусідству, на повороті

Поблиск вас може збити

Виїзд з дому о десятій годині ранку

Ти йдеш до мене спокійний

Усе вказує на те, що я один у рутині

У цьому божевіллі, яке наполягає на тому, щоб показати себе

Інертний у пеклі, що навіть медицина не знала протиотрути

Важко зрозуміти, чому ти все ще так впливаєш на мене

Я уникаю цього говорити, але коли бачу вас, я відсахнувся в подиву

Даремно намагаюся забути ім'я, яке співаю

Повторюю, що я перевершив ваш смак і тим часом

Я не хотів більше дивитися тобі в обличчя

Я намагався підібрати своє тривіальне обличчя

Коли ти прийшов, я недовго думаючи посадив тебе на сходи

Я зробив твою могилу

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди