Ma vie - Dry

Ma vie - Dry

  • Рік виходу: 2009
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 4:12

Нижче наведено текст пісні Ma vie , виконавця - Dry з перекладом

Текст пісні Ma vie "

Оригінальний текст із перекладом

Ma vie

Dry

Оригінальний текст

Orly, ma vie, ma ville

Mes peines, mes joies, mes rimes

Orly, ma vie, ma ville

Mes peines, mes joies, mes rimes

Enquille la A86 prend sortie Vitry-Choisy

Au feu à gauche t’es à 2 kilomètres des portes de ma vie

Pour voir la sère-mi c’est le 1−8-3

En direction du zoo les animaux font l’histoire

Mate les câbles ont pétés

Du a trop d’aller-retours répétés

Poto d’enfance ou pas à tout moment tout peut déraper

Ça monte que pour raquer

Avant c'était pour rapper aujourd’hui ma ville est noyée sous la CC

La jeunesse est insolente des

Big up à Kamel des Tilleuls jusqu'à la Sablière

Dans le sablier j’démarre mon adolescence

Orly m’a forgé le mental dans les rangs d’la résistance

Ici nos rues sont barrées peu d’avenir, vois l'étape nous remballés

L'État se barrait comme les face à nos flingues à barillet

Le pied au plancher dans les virages en marge du système

On rêve de prendre le large à bord d’un yacht chaque week-end

Orly, ma vie, ma ville

Mes rues, mon sang, mon style

Mes peines, mes joies, mes rimes

À 180 dans les virages

Orly, ma vie, ma ville

Mes rues, mon sang, mon style

Mes peines, mes joies, mes rimes

À 180 dans les virages

Près des halls j’ai fait l’apprentissage des stupéfiants

Pour un brin d’oseille j’ai trop vu de trucs stupéfiants

Guette un peu nos tess' de plus près vois ce qu’ils y font

Ainsi font les jeunes des banlieues qu’elle qu’en soit la saison

Tous experts en art gothique en botanique trouvent ça prolifique

Pour les euros prend des risques n’aiment que le bénéfice

Ça baise le Fisc comme les gens du voyage

Puis tape le vice quand l’huissier nous d’mande de plier bagage

Orly m’a mis des frissons légué la pression les dépressions

M’a donné du plaisir et à mon cœur trop d’palpitations

Ça déteint sur ma face ou dans mes pulsions

J’ai rien du daron mais des anciens du terrain qu’ont fumé la rédemption

Plein d’spécimens en tout genre lâchés dans la ville

Ça donne des alibis des mobiles quand les corps s’empilent

Y a jamais d’jubilés, ni d’retraites dans mon ghetto

La rue a son droit d’veto sur nos vies t’le rappelle très tôt

Voir trop tôt

Orly, ma vie, ma ville

Mes rues, mon sang, mon style

Mes peines, mes joies, mes rimes

À 180 dans les virages

Orly, ma vie, ma ville

Mes rues, mon sang, mon style

Mes peines, mes joies, mes rimes

À 180 dans les virages

Ouais c’est ici qu’mes rimes ont poussé puis mûri les manches retroussées

À faire du sale dans des dièses pourris

La salsa du démon on a dansé

Le Demi-Lune j’ai ancré sous ma peau

Et m’rappelle mon si beau passé

Regarde rien n’a changé

Les guerres interminables au biz de quartiers

Salam à Jacques Cartier

J’respecte trop ce quartier

Un peace au tour où j’ai du squatter comme barbu

Sous G, soulé mes regrets dans du JB et bien plus

Toujours le symptôme de la cagoule ne traînent qu’entre maboules

La folie guette comme dans les crânes de Kaboul

C’est règlement de compte pour un dollar ou pour un r’gard

Les temps changent mais trop d'échanges de tirs se font tard le soir

Orly, ma vie, ma ville

Mes rues, mon sang, mon style

Mes peines, mes joies, mes rimes

À 180 dans les virages

Orly, ma vie, ma ville

Mes rues, mon sang, mon style

Mes peines, mes joies, mes rimes

À 180 dans les virages

Pour tous les quartiers du 9−4, 9−5, 9−3, 9−2, 9−1, 7−7, 7−8, 7−5

Переклад пісні

Орлі, моє життя, моє місто

Мої печалі, мої радощі, мої рими

Орлі, моє життя, моє місто

Мої печалі, мої радощі, мої рими

Дослідіть автомагістраль A86 на з’їзді Vitry-Choisy

На світлофорі ліворуч ти за 2 кілометри від воріт мого життя

Щоб побачити sere-mi, це 1−8-3

По дорозі до зоопарку тварини творять історію

Подивіться, як зламалися кабелі

Від надто багато повторюваних назад і вперед

Дитинство картопля чи ні в будь-який момент все може піти не так

Вона піднімається тільки для того, щоб загрібати

Перед тим, як сьогодні читати реп, моє місто тоне під КК

Молодь нахабна

Великий від Kamel des Tilleuls до Sablière

У пісочному годиннику я починаю свою юність

Орлі кував мій розум у лавах опору

Тут наші вулиці перекриті, маленьке майбутнє, дивіться, як нас перепакувала сцена

Держава бігла, як обличчя наших ствольних гармат

Під час поворотів поза системою тримайте ноги на підлозі

Ми мріємо кожні вихідні відплисти на борту яхти

Орлі, моє життя, моє місто

Мої вулиці, моя кров, мій стиль

Мої печалі, мої радощі, мої рими

180 по черзі

Орлі, моє життя, моє місто

Мої вулиці, моя кров, мій стиль

Мої печалі, мої радощі, мої рими

180 по черзі

Біля залів я дізнався про наркотики

За трохи щавлю я бачив забагато дивовижних речей

Подивіться уважніше на наших tess', подивіться, що вони там роблять

Так само і молодь передмістя в будь-який сезон

Усі знавці готичного мистецтва в ботаніці вважають його плідним

За євро ризикують тільки люблять прибуток

Це трахає податківців, як мандрівників

Потім наберіть лещата, коли швейцар попросить нас зібрати речі

Орлі викликав у мене озноб, заповідав тиск депресії

Дав мені насолоду і моє серце занадто сильно тремтіло

Це стирається на моєму обличчі або в моїх потягах

Я не маю нічого про дарон, крім старійшин поля, які викурили викуп

У місто впало багато екземплярів усіх видів

Це дає алібі мотивів, коли тіла накопичуються

У моєму гетто ніколи не буває ні ювілеїв, ні пенсіонерів

Вулиця має право вето на наше життя нагадує про це дуже рано

побачити занадто рано

Орлі, моє життя, моє місто

Мої вулиці, моя кров, мій стиль

Мої печалі, мої радощі, мої рими

180 по черзі

Орлі, моє життя, моє місто

Мої вулиці, моя кров, мій стиль

Мої печалі, мої радощі, мої рими

180 по черзі

Так, саме тут мої вірші виросли, а потім дозріли із засуканими рукавами

Робить бруд у гнилих гострих предметах

Диявольську сальсу ми танцювали

Півмісяць, який я закріпив під шкірою

І нагадує мені моє прекрасне минуле

Дивіться, нічого не змінилося

Нескінченні війни в сусідньому бізнесі

Салам Жаку Картьє

Я занадто поважаю цей район

Спокій навколо, де мені довелося присісти, як бородатий

Під G, полегшив мої жаль в деяких JB і більше

Завжди симптом балаклави буває лише між божевільними

Божевілля ховається, як у черепах Кабула

Це зведення рахунків за долар або на перший погляд

Часи змінюються, але занадто багато перестрілок відбувається пізно вночі

Орлі, моє життя, моє місто

Мої вулиці, моя кров, мій стиль

Мої печалі, мої радощі, мої рими

180 по черзі

Орлі, моє життя, моє місто

Мої вулиці, моя кров, мій стиль

Мої печалі, мої радощі, мої рими

180 по черзі

Для всіх чвертей 9−4, 9−5, 9−3, 9−2, 9−1, 7−7, 7−8, 7−5

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди