
Нижче наведено текст пісні Winter Descends , виконавця - Drowning з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Drowning
As you lay bare your soul, And confront what it may reveal, Do you possess the
strength to take it?
The pain kept concealed Drifting in the seas of
desperation Against the tide and all alone Through giant waves and hostile
elements Lost your way to sail back home
Tired of the lies that numb the pain for it never truly goes away Sick of the
morning when it comes and brings another day Let the curtain fall,
when winter descends upon your soul So eager to vanish, as if nothing happened
at all
Through minutes shaped in the size of hours, Observe impassively your decline
Razor blade thoughts conspire in your head for you to step closer to the line
When every second makes it harder to find, a will, a need to persevere See only
failure as you trace back from past experiences to this moment here As you
question the meaning of it, Found no purpose, no cause worthy of care No God
above, no love out there, Only the road that leads to despair
Almost feel the presence of the Angel, The one coming down to harvest the souls
And collects yours as a due The long awaited answer to desperate calls
Dreaming the last night of the universe In time all things return,
All things return to earth
Nothing can bring the innocence back From the long lost days of youth Look to
the future, all you see is black Feel cold inside, empty of truth So many years
spent in compromise To endure everyday in silence Spit your anger,
choke on your lies, Reject the monotony of your existence As you question the
meaning of it, Found no purpose, no cause worthy of care No God above,
no love out there, Only the road that leads to despair
Tired of the lies that numb the pain for it never truly goes away Sick of the
morning when it comes and brings another day Let the curtain fall,
when winter descends upon your soul So eager to vanish, as if nothing happened
at all
A cold season that never ends Swallowed into the depths of sorrow The wound
that never mends Shall never hurt again where you go The wound that never mends
Shall never hurt again where you go…
Коли ви оголюєте свою душу, і стикаєтеся з тим, що вона може відкрити, чи володієте ви
сили, щоб прийняти це?
Біль приховувався, дрейфуючи в морях
відчай Проти течії і зовсім один Крізь гігантські хвилі та ворожі
елементи Заблукали, щоб повернутися додому
Втомившись від брехні, яка приглушує біль, адже він ніколи по-справжньому не зникає
ранок, коли він приходить і приносить ще один день, нехай опуститься завіса,
коли зима спускається на твою душу Так прагне зникнути, наче нічого не сталося
зовсім
Крізь хвилини, розміром у години, Спостерігай незворушно свій занепад
Думки про лезо бритви змовляються у вашій голові, щоб ви підійшли ближче до лінії
Коли з кожною секундою стає важче знайти волю, потребу наполегливо дивитися тільки
невдача, коли ви відстежуєте минулий досвід до цього моменту тут, як ви
сумніватися в значенні цього, не знайшов жодної мети, жодної причини, гідної уваги, немає Бога
нагорі, любові немає, Лише дорога, що веде до відчаю
Майже відчути присутність Ангела, Того, що сходить, щоб знищити душі
І забирає свій як належне Довгоочікувана відповідь на відчайдушні дзвінки
Сниться остання ніч Всесвіту З часом все повертається,
Усе повертається на землю
Ніщо не може повернути невинність З давно втрачених днів юності
майбутнє, усе, що ти бачиш чорне Відчуваєш холод усередині, порожнє правди Стільки років
витрачений на компроміси, щоб терпіти кожен день у мовчанні, виплескай свій гнів,
задихнутися вашою брехнею, відкинути монотонність свого існування, коли ви ставите під сумнів
значення цього, Не знайдено жодної мети, жодної причини, гідної уваги, Немає Бога вище,
там немає любові, лише дорога, що веде до розпачу
Втомившись від брехні, яка приглушує біль, адже він ніколи по-справжньому не зникає
ранок, коли він приходить і приносить ще один день, нехай опуститься завіса,
коли зима спускається на твою душу Так прагне зникнути, наче нічого не сталося
зовсім
Холодна пора, яка ніколи не закінчується Поглинута в глибини скорботи Рана
яка ніколи не загоюється Ніколи більше не болітиме, куди ви йдете Рана, яка ніколи не загоюється
Більше ніколи не буде боляче, куди ви йдете…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди