Take It And Run - Dropkick Murphys

Maureen’s out on the street again

Didn’t get the job 'cause she missed her appointment

She don’t know if the kids are fed

They’ve got holes in their shoes and the cold’s coming quick now

The power’s off the bill’s ain’t paid

Gotta jump the box for the neighbor’s apartment

Space heaters and welfare checks are as good as it gets

In this land of hard lessons

Don’t talk to me if you ain’t got the answers that I need

Yeah I’ve got problems, can’t you see I’m trying to solve them?

Broke it off with the man in her life

Finally got the courage to pack up and leave now

She keeps saying she’ll be all right

But in her mind does she really believe it?

Long lines on Piedmont Street

But if you hang around you might get a bed there

Turn around and don’t look back

You’ve got a piece of your life, so take it and run now

Don’t talk to me if you ain’t got the answers that I need

Yeah I’ve got problems, can’t you see I’m trying to solve them?

The sun is shining on you

Maureen may all your dreams come true

Broke it off with the man in her life

You know she ain’t got nothing better

Yeah you know she don’t but she keeps on believing

The sun is shining on you

Maureen may all your dreams come true

Морін знову на вулиці

Не отримала роботу, тому що пропустила зустріч

Вона не знає, чи нагодовані діти

У них дірки у взутті, і зараз швидко настає холод

Відключено живлення, рахунок не оплачений

Треба перескочити ящик для сусідської квартири

Обігрівачі приміщень і перевірка добробуту настільки хороші , як можна

У цій країні важких уроків

Не розмовляйте зі мною, якщо не отримаєте відповідей, які мені потрібні

Так, у мене є проблеми, хіба ви не бачите, що я намагаюся їх вирішити?

Розійшлася з чоловіком у її житті

Нарешті набрався сміливості пакувати речі і піти зараз

Вона постійно каже, що з нею все буде добре

Але чи справді вона вірить у це?

Довгі черги на П’ємонт-стріт

Але якщо ви посидите поруч, ви можете отримати там ліжко

Обернись і не озирайся

У вас є частинка свого життя, тож беріть і бігайте зараз

Не розмовляйте зі мною, якщо не отримаєте відповідей, які мені потрібні

Так, у мене є проблеми, хіба ви не бачите, що я намагаюся їх вирішити?

Сонце світить на вас

Морін нехай здійсняться всі твої мрії

Розійшлася з чоловіком у її житті

Ви знаєте, що в неї немає нічого кращого

Так, ви знаєте, що вона ні, але вона продовжує вірити

Сонце світить на вас

Морін нехай здійсняться всі твої мрії