Ramble and Roll - Dropkick Murphys

Driving down the highway and I’ve got no lights

I’m dreaming about my future, but it’s fading away in the night

What do you want out of life when you don’t play by the rules?

I’ve got no expectations and I fully expect to lose

'Cause I was born to ramble I was made to roll

Living my stickin' life in yesterday’s rock and roll

I drink in dirty bars 'cause they serve bigger drinks

And I don’t own fancy cars, I take the train and man it stinks

Yeah, I play music but I don’t hang out with stars

And if I need money I’ll just pawn a few guitars

'Cause I was born to ramble I was made to roll

Living my stickin' life in yesterday’s rock and roll

I may speak gibberish

But I don’t talk shit

And I’m not one for book smarts

But I’m known for my barroom wit!

'Cause I was born to ramble I was made to roll

Living my stickin' life in yesterday’s rock and roll

I was born to ramble I was made to roll (x3)

Living my stickin' life in yesterday’s rock and roll

Їду по шосе, а у мене немає ліхтарів

Я мрію про своє майбутнє, але воно згасає вночі

Чого ти хочеш від життя, коли граєш не за правилами?

У мене немає очікуваності, і я повністю сподіваюся програти

Тому що я народжений блукати, я зроблений кататися

Я живу своїм липким життям у вчорашньому рок-н-ролі

Я п’ю у брудних барах, бо там подають більші напої

І я не маю шикарних автомобілів, я їду на потяг і, чувак, смердить

Так, я граю музику, але не спілкуюся з зірками

А якщо мені знадобляться гроші, я просто задам кілька гітар

Тому що я народжений блукати, я зроблений кататися

Я живу своїм липким життям у вчорашньому рок-н-ролі

Я можу говорити дурниці

Але я не говорю дурниць

І я не прихильник книжкової хитрості

Але я відомий своєю кмітливістю!

Тому що я народжений блукати, я зроблений кататися

Я живу своїм липким життям у вчорашньому рок-н-ролі

Я народжений бродити Я був створений (x3)

Я живу своїм липким життям у вчорашньому рок-н-ролі