
Нижче наведено текст пісні My Hero , виконавця - Dropkick Murphys з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Dropkick Murphys
May the road to rise to meet you and the wind be at your back
And that’s what dear old Dad would say
Remember, you’re a man when you finally have your moment
See fate and fortune come your way
I wouldn’t take you wisdom, Dad, thank you for your time
You said, some keep on working 'til the stars, one day, align
But maybe luck’ll see them shine on stubborn fools like me and you
Make the most of what they give ya, to yourself you must be true
To yourself you must be true
And we’ll live
To fight another day
If things don’t always go our way
And we’ll live
To fight another day
That’s what my old man would say
May the spirits all be with you, when the devil turns his back
When the day is at its darkest, an anxiety attack
Call on me to see you through it, call on me to be your guide
I’ll be there, so when you need me i’ll be standing by your side
I’ll be standing by your side
And we’ll live
To fight another day
If things don’t always go our way
And we’ll live
To fight another day
That’s what my old man would say
My hero, My heart
My hero, My heart
My hero, My heart
My hero, My heart
To yourself you must be true
To yourself you must be true
And we’ll live
To fight another day
If things don’t always go our way
And we’ll live
To fight another day
That’s what my old man would say
My hero
My hero
Нехай дорога назустріч вам підіймається, а вітер — у спину
І це сказав би дорогий старий тато
Пам’ятайте, що ви чоловік, коли нарешті у вас є момент
Побачте, як доля і удача прийдуть на вашому шляху
Тату, я б не став брати до вас мудрість, дякую за ваш час
Ви сказали, що деякі продовжують працювати, поки зірки одного дня не зійдуться
Але, можливо, удача побачить, що вони сяють на таких впертих дурнів, як я і ви
Використовуйте те, що вони вам дають, для себе ви повинні бути правдою
Для себе ви повинні бути правдивими
І ми будемо жити
Щоб битися ще один день
Якщо не завжди все йде так, як ми
І ми будемо жити
Щоб битися ще один день
Так сказав би мій старий
Нехай усі духи будуть з вами, коли диявол відвернеться
Коли день найтемніший, напад тривоги
Зателефонуйте до мене, щоб побачити вас через це, покличте мене, щоб я був вашим гідом
Я буду там, тому якщо я вам знадоблюсь, я буду з тобою
Я буду стояти з тобою
І ми будемо жити
Щоб битися ще один день
Якщо не завжди все йде так, як ми
І ми будемо жити
Щоб битися ще один день
Так сказав би мій старий
Мій герой, моє серце
Мій герой, моє серце
Мій герой, моє серце
Мій герой, моє серце
Для себе ви повинні бути правдивими
Для себе ви повинні бути правдивими
І ми будемо жити
Щоб битися ще один день
Якщо не завжди все йде так, як ми
І ми будемо жити
Щоб битися ще один день
Так сказав би мій старий
Мій герой
Мій герой
Dropkick Murphys • 2009
Dropkick Murphys • 2008
Dropkick Murphys • 2008
Dropkick Murphys • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди