A Few Good Men - Dropkick Murphys

It’s time we stood up for ourselves so get up off your knees

We’ll shake off our detractors and attain our hopes and dreams

And if we fall prey to in-fighting, we’re never gonna win

So put aside your differences, sing loud, sing proud

We won’t listen to their stories or be waylaid by their lies

It’s a dream that’s still attainable for kids like you and I

So if we all stand together singing one defiant song

Our voice will reach the heavens, so sing with all your heart

Join us in a song

We shall rise and sing

Stand up and be counted

Sing a song for liberty

Join us in this song

Together we shall sing

Rise up and be counted

Sing it loud, sing it proud

We’ve been brutalized and crucified, the brunt of their attacks

Is corruption not their trademark and compassion what they lack?

If we can realize our common goals, the end of which is plain

Nited and now stronger, their loss is now our gain!

Join us in a song

We shall rise and sing

Stand up and be counted

Sing a song for liberty

Join us in this song

Together we shall sing

Rise up and be counted

Sing it loud, sing it proud

Настав час постояти за себе, тож встаньте з колін

Ми скинемо з себе недоброзичливців і здійснимо наші надії та мрії

І якщо ми стаємо жертвами воїни, ми ніколи не переможемо

Тож відкиньте свої відмінності, співайте голосно, співайте гордо

Ми не слухатимемо їх розповідей і не будемо застрягати від їхньої брехні

Це мрія, яка все ще доступна для таких дітей, як ми з вами

Тож якщо ми всі разом заспіваємо одну зухвалу пісню

Наш голос дійде до небес, тож співайте всім своїм серцем

Приєднуйтесь до нас у пісні

Ми встанемо і співатимемо

Встаньте і будьте зараховані

Заспівайте пісню для свободи

Приєднуйтесь до нас у цій пісні

Разом ми заспіваємо

Встаньте і будьте зараховані

Співайте голосно, співайте гордо

Ми зазнали жорстокого поводження і розіп’яті, основний тягар їхніх атак

Хіба корупція не їхня торгова марка і милосердя, чого їм бракує?

Якщо ми можемо реалізувати наші спільні цілі, кінець чим явний

Прикро, а тепер сильніші, їхня втрата — тепер наш здобуток!

Приєднуйтесь до нас у пісні

Ми встанемо і співатимемо

Встаньте і будьте зараховані

Заспівайте пісню для свободи

Приєднуйтесь до нас у цій пісні

Разом ми заспіваємо

Встаньте і будьте зараховані

Співайте голосно, співайте гордо