
Нижче наведено текст пісні Ravens , виконавця - Driveways з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Driveways
There’s a hope in the dark
Just a spark
I won’t pretend that I know who you are
You’re a shadow inside
So am I
Our former selves cast a dwindling light
And it’s dark in my head
I hear ‘em again
The ravens outside on a white picket fence
I don’t what they say said
They beckon me towards the end
That I desperately try to prevent
Woah
These skeletons know
Woah
Time won’t tell you the truth
I won’t sell your excuse
‘Cause lies grow under these roots
And I know
This forest is overgrown
The ties are cut and severed
And I’ve been doing better
But I would wait forever
To see you both together
But I know what you would do
Your legacy follows me
Ravens are calling me down
There’s a hope behind cellar doors
Just a light
Methadone reservoirs ended your life
And if that’s where I’m headed for
I’m alright
I won’t see heaven for many more nights
But it’s hell where I’ve been
I hear ‘em again
The ravens outside on a white picket fence
I don’t know what they said
They beckon me towards the end
That I desperately try to prevent
(I've been awake for so many days)
Woah
(I couldn’t tell you ‘cause I was afraid)
These skeletons know
(I've been away for so many days)
Woah
(I couldn’t find you ‘cause I was afraid)
Time won’t tell you the truth
I won’t sell your excuse
‘Cause lies grow under these roots
And I know
This forest is overgrown
The ties are cut and severed
And I’ve been doing better
But I would wait forever
To see you both together
But I know what you would do
Your legacy follows me
Ravens are calling me down
Time won’t tell you the truth
I won’t, I won’t
‘Cause lies grow under these roots
And I know
This forest is overgrown
The ties are cut and severed
And I’ve been doing better
But I would wait forever
To see you both together
But I know what you would do
Your legacy follows me
Ravens are calling me down
(Down)
(Ravens are calling me down)
У темряві є надія
Просто іскра
Я не буду робити вигляд, що знаю, хто ви
Ви — тінь всередині
Я також
Наше колишнє «я» кидає слабше світло
І в моїй голові темно
Я чую їх знову
Ворони надворі на білому паркані
Я не розумію, що вони кажуть
Вони ваблять мене до кінця
що я відчайдушно намагаюся запобігти
Вау
Ці скелети знають
Вау
Час не скаже вам правди
Я не продам ваше виправдання
Бо під цим корінням росте брехня
І я знаю
Цей ліс заріс
Зв'язки розрізаються і розриваються
І мені стало краще
Але я чекав би вічно
Щоб побачити вас обох разом
Але я знаю, що б ви зробили
Ваша спадщина слідує за мною
Ворони кличуть мене вниз
За дверима льоху є надія
Просто світло
Метадонові резервуари обірвали ваше життя
І якщо я прямую сюди
Я в порядку
Я не побачу неба ще багато ночей
Але це пекло, де я був
Я чую їх знову
Ворони надворі на білому паркані
Я не знаю, що вони сказали
Вони ваблять мене до кінця
що я відчайдушно намагаюся запобігти
(Я не спав стільки днів)
Вау
(Я не міг сказати тобі, бо я боявся)
Ці скелети знають
(Мене не було так багато днів)
Вау
(Я не зміг тебе знайти, бо я боявся)
Час не скаже вам правди
Я не продам ваше виправдання
Бо під цим корінням росте брехня
І я знаю
Цей ліс заріс
Зв'язки розрізаються і розриваються
І мені стало краще
Але я чекав би вічно
Щоб побачити вас обох разом
Але я знаю, що б ви зробили
Ваша спадщина слідує за мною
Ворони кличуть мене вниз
Час не скаже вам правди
Я не буду, я не буду
Бо під цим корінням росте брехня
І я знаю
Цей ліс заріс
Зв'язки розрізаються і розриваються
І мені стало краще
Але я чекав би вічно
Щоб побачити вас обох разом
Але я знаю, що б ви зробили
Ваша спадщина слідує за мною
Ворони кличуть мене вниз
(вниз)
(Ворони кличуть мене вниз)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди