
Нижче наведено текст пісні Fifteen over Five , виконавця - Driveways з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Driveways
I’d still take fifteen over five
I spent ten years in a haunted room
I won’t call back but I wanted to
Cause I wanted you to know
That I could take this all in stride
I fell down when the cadence changed
I hear your voice when I lay awake
Like a train to take to me take me home
I know I’m fucked up in your eyes
A trap door that you’re caught inside
A deep cut you can’t cauterise
And you’re horrified to try
I hope there’s peace inside your mind
You find out what you’re hoping for
A burnt down house with an open door
And a broken source of light
Cause it’s a long dark road back home
The light you gave me died out on my own
You know I can’t help but see things in the dead of night
I’d still take fifteen over five
Cause he past ten I was terrified
I’m alright
I’m alright
I know we’re born to crash and burn
Were destined for an early grave
Bloodshot eyes and a burdened face
Cause you were afraid to tell
Even if I knew the tide would turn
And we’d die out anyway
I’d take fifteen in a dreaded place
Just to see your face in hell
Cause it’s a long dark road back home
The light you gave me died out on my own
You know I can’t help but see things in the dead of night
I’d still take fifteen over five
Cause he past ten I was terrified
I’m alright
I’m alright
Hold it together
I have been towed with forever
It’s over forever
You can dwell on it forevermore
Things will never change
I know where you’re headed for
Glorifying better days
Habits are regrettable
Let the pressure fade
Terrified to let it go
Horrified to let it stay
Here it goes
Dwell on it forevermore
Things will never change
I know where you’re headed for
Glorifying better days (You broke ties)
Habits are regrettable
Let the pressure fade
Terrified to let it go
Horrified to let it stay
(You broke ties)
You can dwell on it forever if you want to
Her ghost died
It’s your own head that haunts you (ties)
I know the worst that you’ve gone through
You can’t lose sleep on a curse that forgot you
You can dwell on it forever if you want to
Я б все одно взяв п’ятнадцять на п’ять
Я провів десять років у кімнаті з привидами
Я не передзвоню, але хотів
Тому що я хотів, щоб ви знали
Щоб я міг прийняти все це спокійно
Я впав, коли каденція змінилася
Я чую твій голос, коли не сплю
Як потяг, щоб доставити мене, відвези мене додому
Я знаю, що в твоїх очах я обдурений
Люк, всередині якого ви потрапили
Глибокий поріз, який не можна припікати
І ви боїтеся спробувати
Сподіваюся, у вашій душі панує спокій
Ви дізнаєтеся, на що сподіваєтесь
Згорілий будинок із відкритими дверима
І зламане джерело світла
Тому що це довга темна дорога додому
Світло, яке ти мені подарував, згасло сам
Ви знаєте, я не можу не бачити речі в глухій ночі
Я б все одно взяв п’ятнадцять на п’ять
Тому що він за десятою, я була в жаху
Я в порядку
Я в порядку
Я знаю, що ми народжені для того, щоб розбиватися й горіти
Були призначені для ранньої могили
Налиті кров’ю очі й обтяжене обличчя
Тому що ви боялися розповісти
Навіть якби я знав, що приплив зміниться
І ми б все одно вимерли
Я б узяв п’ятнадцять у жахливому місці
Просто щоб побачити твоє обличчя в пеклі
Тому що це довга темна дорога додому
Світло, яке ти мені подарував, згасло сам
Ви знаєте, я не можу не бачити речі в глухій ночі
Я б все одно взяв п’ятнадцять на п’ять
Тому що він за десятою, я була в жаху
Я в порядку
Я в порядку
Тримайте їх разом
Мене буксирували вічно
Це закінчилося назавжди
Ви можете залишатися на цьому вічно
Все ніколи не зміниться
Я знаю, куди ви прямуєте
Прославляючи кращі дні
Звички викликають жаль
Нехай тиск згасне
Страх відпустити це
З жахом дозволити це залишитися
Ось і все
Назавжди залишайтеся на цьому
Все ніколи не зміниться
Я знаю, куди ви прямуєте
Прославляючи кращі дні (Ви порвали зв'язки)
Звички викликають жаль
Нехай тиск згасне
Страх відпустити це
З жахом дозволити це залишитися
(Ви порвали зв'язки)
Ви можете зупинятися на цьому вічно, якщо бажаєте
Її привид помер
Це ваша власна голова переслідує вас (краватки)
Я знаю найгірше, що вам довелося пережити
Ви не можете втратити сон через прокляття, яке забуло вас
Ви можете зупинятися на цьому вічно, якщо бажаєте
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди