Dans le Ghetto - Driver, RD

Mon cartonné est baissé, et j’trouve que ça tue

Big up à tous les Gaby shop de mon coin d’rue

J’m’en bats les couilles si ça peut faire mal vu

Et si les schmitts nous ont dans l’nez parce qu’on leur met dans l’cul

C’est dans le ghetto qu’on apprend à être où

On vit trop près des voyous, pas assez loin d’un sale coup

Et tu commences ta réput' quand t’es encore tout jeune

T’apprends à pas faire ta pute, jeune branleur

Ma mentalité, rien à foutre de vos gueules

Beaucoup d’yeux sont sur moi et y en a trop qui m’en veulent

J’sais que j’paierai pour mes péchés, qu’ils viennent me juger

Et j’crie «Thug life» dans le ghetto quand j’suis fonce-dé

Dans le ghetto, on apprend à courir avant de marcher

Dans le ghetto, on apprend à agir avant de penser

Un mollard par terre digne d’une flaque d’eau

Un toxico vomit juste devant le MacDo

Passer son adolescence entière dans un hall

Où ça pue la pisse, le vice, esquivant la taule

Partir de ce merdier, rêver de son avenir

Pas tous la même patience, sais-tu ce que cela veut dire?

Inégalités, illégalité

Scolarité ratée, une jeunesse gâtée

Le ghetto est loin d'être un monde parfait

Tu cherches à te venger même de ceux qui n’t’ont rien fait

Il faut que tu composes avec ces données

Le ghetto j’veux m’en évader pas question d’retomber

Dans le ghetto, trop de gars incarcérés

Dans le ghetto, trop de gars incinérés

Mater les portes de sa raison

Ouvrir celles de la prison

Suivre son instinct

Au lieu d'écouter sa raison

C’est un calvaire pour les vieux, une aire de jeu pour les jeunes

Maintenant les gosses ont des gosses et les gosses ont des guns

À 16 ans à peine, tu vois déjà une fille en cloques

Avec un môme sur les bras et le père qui s’en moque

Et si ça t’choque mon pote, c’est que tu n’es pas d’ici

Donc je te souhaite la bienvenue à l'école de la vie

À l'école des coups durs, des coups de pute des stons-ba

Pour un regard de travers, on te passe à tabac

Tous sur un, coup d’surin, et c’est chacun pour soi

Les mecs te té-sau à cinq, dis-moi tu croyais quoi

Bref, dans le ghetto y a pas beaucoup d’avenir

Tout l’monde est fier d’en venir, mais rêve aussi d’en sortir

Моя тверда обкладинка розбита, і я вважаю, що це вбиває

Великий до всього магазину Gaby на моєму розі

Мені байдуже, якщо це може зашкодити

І якщо шмітти мають нас у носі, тому що ми їм це в дупу

Саме в гетто ми вчимося бути де

Ми живемо надто близько від головорізів, не досить далеко від підступу

І ти починаєш свою славу, коли ти ще дуже молодий

Навчи тебе не бути стервою, молодий дротик

Мій менталітет, до біса твоє обличчя

Багато очей дивиться на мене, і занадто багато зляться на мене

Я знаю, що заплачу за свої гріхи, нехай прийдуть і судять мене

А я в гетто кричу «Блатне життя», коли я під кайфом

У гетто ви навчитеся бігати, перш ніж ходити

У гетто ти вчишся діяти, перш ніж думати

Моллар на землі, гідний калюжі

Наркоман блює прямо перед Макдональдсом

Проведіть всі свої підліткові роки в залі

Де смердить мочою, пороком, ухиленням від в'язниці

Вибирайся з цієї халепи, мрій про своє майбутнє

Не все-таки терпіння, знаєте, що це означає?

Нерівність, незаконність

Невдале навчання, розпещена молодь

Гетто далеке від ідеального світу

Ви прагнете помститися навіть тим, хто вам нічого не зробив

Ви повинні мати справу з цими даними

Я хочу втекти з гетто, немає й мови про повернення

У гетто занадто багато хлопців ув’язнено

У гетто кремували занадто багато хлопців

Поставте ворота його розуму

Відкрийте ті в'язниці

Слідкуйте за своїми інстинктами

Замість того, щоб прислухатися до його розуму

Це кошмар для старих, ігровий майданчик для молодих

Тепер діти отримали дітей, а діти отримали зброю

У 16 років ви вже бачите дівчину в пухирцях

З дитиною на руках і батьком, якому байдуже

І якщо це шокує тебе, друже, то це тому, що ти не звідси

Тож вітаю вас у школі життя

У школі жорстких ударів, повія стукає каменями-ба

За скоса вас поб’ють

Все на одному, удар, і це кожен сам за себе

Хлопці стрибають о п’ятій, скажіть, що ви думаєте

Одним словом, у гетто не так багато майбутнього

Усі пишаються тим, що прийшли, але також мріють піти