
Нижче наведено текст пісні Another Lie , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
ANOTHER LIE!
LIE!
There’s a breaking point
In everyone’s mind
But the heart breaks first
Then the body dies
SO I MADE YOU BELIEVE
THAT EVERYTHING WAS FINE
when you asked me how
I’d give another line
so you believe you can be free
from this prison in my head
but I just can’t let you go
let you go!
So you think you see that key
rung around my throat in thread
If you’d only break my neck
BREAK MY NECK!
CAN YOU BELIEVE?
I’D ONLY GIVE MY LIFE TO KNOW
WHY I LEFT YOU THERE TO DIE
DIE!
CAN YOU BELIEVE
IT WAS ONLY JUST THE OTHER DAY
THAT I TOLD YOU
ANOTHER
ANOTHER LIE!
LIE
now your spirit’s weak
and your mind is numb
SHOWING NO REGRETS
FOR WHAT I’VE BECOME
I NEVER MADE YOU BLEED
BUT I KNOW IT HURTS
THERE’LL BE TIME TO HEAL
WHEN WE’RE IN THE DIRT
so you believe you can be free
from this prison in my head
but i just can’t let you go
LET YOU GO
SO YOU THINK YOU SEE THAT KEY
HUNG AROUND MY THROAT IN THREAD
IF YOU’D ONLY BREAK MY NECK
BREAK MY NECK!
CAN YOU BELIEVE
I’D ONLY GIVE MY LIFE TO KNOW
WHY I LEFT YOU THERE TO DIE
DIE
PLEASE GOD BELIEVE
I’D RATHER TAKE A BULLET TO THE BRAIN
THAN TO TELL YOU
ANOTHER
FUCKING
LIE!
I’ll never tell you!
I WON’T TELL YOU!
NEVER TELL
ANOTHER LIE!
LIE!
LIE!
LIE!
NOT
ANOTHER
LIE!
ІНША БРЕХНЯ!
БРЕХНЯ!
Є переломний момент
У голові кожного
Але першим розривається серце
Потім тіло гине
ТАК Я змусив вас повірити
ЩО ВСЕ БУЛО ДОБРЕ
коли ви запитали мене як
Я б дав ще рядок
тож ви вірите, що можете бути вільними
з цієї в'язниці в моїй голові
але я просто не можу вас відпустити
дозволити тобі піти!
Тож ви думаєте, що бачите цей ключ
лунає у мене в горлі
Якби ти зламав мені шию
ЗЛАМИ МОЮ ШИЮ!
ТИ МОЖЕШ ВІРИТИ?
Я ВІДДАВ ЛИШЕ СВОЄ ЖИТТЯ, ЩОБ ЗНАТИ
ЧОМУ Я ЗАЛИШИВ ТЕБЕ ТАМ ПОМЕРТИ
ПОМРИ!
ТИ МОЖЕШ ВІРИТИ
ЦЕ БУЛО ТІЛЬКИ ДНЯ
ЩО Я ВАМ СКАЗАЛА
ІНШЕ
ІНША БРЕХНЯ!
БРЕХАТИ
тепер твій дух слабкий
і твій розум заціпеніє
НЕ ПОКАЖУЄТЬСЯ
ДЛЯ ЧОГО Я СТАВ
Я НІКОЛИ НЕ змусив тебе стікати кров’ю
АЛЕ Я ЗНАЮ ЦЕ БОЛЬНО
БУДЕ ЧАС ЗЛІКУВАТИСЯ
КОЛИ МИ У БРЯДУ
тож ви вірите, що можете бути вільними
з цієї в'язниці в моїй голові
але я просто не можу відпустити вас
ДОЗВОЛИТИ ТОБІ ПІТИ
ТАК ВИ ДУМАЄТЕ, ЩО БАЧИТЕ КЛЮЧ
ВИСИЛО НА МОЄ ГОРЛО В НИТКІ
ЯКЩО ВИ ТІЛЬКИ ЗЛАМАЛИ МОЮ ШИЮ
ЗЛАМИ МОЮ ШИЮ!
ТИ МОЖЕШ ВІРИТИ
Я ВІДДАВ ЛИШЕ СВОЄ ЖИТТЯ, ЩОБ ЗНАТИ
ЧОМУ Я ЗАЛИШИВ ТЕБЕ ТАМ ПОМЕРТИ
ПОМРИ
ПРОСИМ БОГА ВІРІТЬ
Я КРАЩУ ВЗЯТИ КУЛЮ У МОЗОК
ЧИМ СКАЗАТИ ВАМ
ІНШЕ
ЧОРБА
БРЕХНЯ!
я тобі ніколи не скажу!
Я НЕ СКАЖУ ВАМ!
НІКОЛИ НЕ КАЖУЙ
ІНША БРЕХНЯ!
БРЕХНЯ!
БРЕХНЯ!
БРЕХНЯ!
НІ
ІНШЕ
БРЕХНЯ!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди