Light - Dr. No

Sometimes i wonder

What date we have

Is it tuesday or sunday 2003 or 2004?

But what difference does it really make?

Who gives a damn?

Honey or jelly

Boots or snickers

Tennis or volleyball

Blond or dark hair

Smart or sexy and cool

Conscious or unconscious

Well, definitely

Lght with the lights

And hard with the hards

Yesterday i looked at my face

And i started to count wrinkles

Under my eyes

Is it the second or is it the third

I got this year?

But what difference does it really make?

What colour was that car

That parked down in front of my window

Was it red?

was it blue?

or maybe yellow?

But why do i wonder at all?

Who gives a damn?

Honey or jelly

Boots or snickers

Tennis or volleyball

Blond or dark hair

Smart or sexy and cool

Conscious or unconscious

Well, definitely

Light with the lights

And hard with the hards

Іноді я дивуюся

Яка у нас дата

Це вівторок чи неділя 2003 чи 2004?

Але яка це справді має значення?

Кому байдуже?

Мед або желе

Черевики або снікерси

Теніс чи волейбол

Світле або темне волосся

Розумний або сексуальний і крутий

Свідомий чи несвідомий

Ну точно

Світло з вогнями

І важко з важкими

Вчора я подивився на своє обличчя

І я почала рахувати зморшки

Під моїми очима

Це друге чи це третє

Я отримав цього року?

Але яка це справді має значення?

Якого кольору була ця машина

Це припарковано перед моїм вікном

Він був червоний?

він синій?

чи, можливо, жовтий?

Але чому я взагалі дивуюся?

Кому байдуже?

Мед або желе

Черевики або снікерси

Теніс чи волейбол

Світле або темне волосся

Розумний або сексуальний і крутий

Свідомий чи несвідомий

Ну точно

Світло з вогнями

І важко з важкими