Lesfortunate - Downsyde

We won’t stop

Give an ode to those on the drop

Party hip hop on the block we rock

Lose your troubles to the soul of the song

A getaway filled with mansions and Beemers

Platinum change rims and small life cleaners

Strugglers and street kids, people with three jobs

Just to get by, that’s why we write these songs

It ain’t for pimps, rich kids or conservatives

For the family man avoiding the taxman burning 'em

This is a spark for the children in the dark

When cancer comes and tells 'em you gotta depart

I know we can’t be the shinings up for most

But listen close, I wanna give you some hope

Dedicating this to the less fortunate

Burn CD’s of my shit if you can’t afford it

My heart goes out to those born into poverty

That’s why I say fuck those who don’t share their monopoly

Watching kids starve to death

You got the power to feed 'em but you eat more success

Oooooooo… «It hurts, it hurts so bad»

Oooooooo… «oh yeah yeah»

Oooooooo… «It hurts, it hurts so bad»

Oooooooooooooo…

The lesfortunate kid, not afford it to live

He’s hungary wondering when his world will overfall in

He’s been living on the street since the age of 16

Sniffing on the chrome and hitting the Toluene

When they see him pass it by, an older passes by

So didn’t even give a shit or ever wanna know why

They say «lock him up!»

(lock him up)

But I’ll tell you all this

I make music for these kids, not these yuppy arse pricks

His dad kicked him outta home, he’s got no mum

Didn’t even know her bum-bitch (?), he died too young

And these politicians often just be topping the competition

Not worried about the kids — It’s just a business

Well this is for you, for the struggling youth

When you’re hitting rock bottom and there’s nothing you can do

So to you (so to you), and anyone in life

I dedicate this to the people who fell on hard times

Third world famine while the rich live extravagent

From Kings and Queens, to poor peasants

The commoners to the lowest denominator

Ruled our lives by evil dictators

Developing countries in extreme debt

When the IMF gives then takes triple interest

Now that’s taking more than your share

Got too many clothes when children run bare

Have a look at your plate, next time you eat

Stand up next time you take a seat

Think about the ones who lose their sons to wars

They don’t wanna fight by some countries

Preach theifs then ignore laws

Draw their guns all amped

The Lesfortunate couldn’t give a damn

Would you be worried if you had nothing to lose

Nothing to gain, nothing to prove

Fighting for a little pride left in your name

If I was frustrated I’d be doing the same

Dropping the bomb and be killing your fame

Oooooooo…

Ми не зупинимося

Дайте оду тим, хто на падіння

Хіп-хоп для вечірок на блоку, який ми рокуємо

Втратьте свої проблеми до душі пісні

Відпочинок із особняками та бімерами

Платинові змінні диски та невеликі очищувачі

Борці й вуличні діти, люди з трьома роботами

Щоб просто обійтися, тому ми пишемо ці пісні

Це не для сутенерів, багатих дітей чи консерваторів

Для сім'янина, який уникає податкової, який спалює їх

Це іскра для дітей у темряві

Коли приходить рак і каже їм, що ти маєш йти

Я знаю, що ми не можемо бути блискучими для більшості

Але слухайте уважно, я хочу дати вам надію

Присвятити це менш щасливим

Запишіть компакт-диски з моїм лайном, якщо ви не можете собі це дозволити

Моє серце до тих, хто народився в бідності

Ось чому я кажу на хутть тих, хто не поділяє їх монополію

Дивитися, як діти вмирають від голоду

У вас є сила їх годувати, але ви їсте більше успіху

Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо...

Ооооооооооооооооооооооооооооооооо...

Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо...

Ооооооооооооо...

Нещасна дитина, не може дозволити собі жити

Він в Угорщині думає, коли його світ завалиться

Він живе на вулиці з 16 років

Понюхав хром і натиснув Толуол

Коли вони бачать, як він проходить повз, проходить старший

Тож мені навіть байдуже, чи не хотів знати чому

Кажуть «замкніть його!»

(замкнути його)

Але я вам все це розповім

Я роблю музику для цих дітей, а не для цих придурків

Його тато вигнав його з дому, у нього немає мами

Навіть не знав її стерву (?), він помер занадто молодим

І ці політики часто просто очолюють конкурентів

Не турбуйтеся про дітей — це просто бізнес

Ну, це для вас, для молоді, що бореться

Коли ви досягаєте дна і нічого не можете зробити

Тобі (таким) і будь-кому в житті

Я присвячую це людям, які потрапили в важкі часи

Голод у третьому світі, поки багаті живуть екстравагантно

Від королів і королев до бідних селян

Простолюдини до найменшого знаменника

Нашим життям керували злі диктатори

Країни, що розвиваються, мають надзвичайний борг

Коли МВФ дає, то бере потрійні відсотки

Тепер це займає більше, ніж ваша частка

У мене забагато одягу, коли діти бігають голими

Подивіться на свою тарілку наступного разу, коли будете їсти

Наступного разу, коли ви сідете, встаньте

Подумайте про тих, хто втрачає своїх синів у війні

Вони не хочуть воювати з деякими країнами

Проповідуйте крадіжки, а потім ігноруйте закони

Намалюйте їх гармати всі підсилені

Нещасному було наплювати

Чи хвилювалися б ви, якби вам не було що втрачати

Нічого не отримати, нічого довести

Боротися за твоє ім’я

Якби я був розчарований, я б робив те саме

Киньте бомбу і вбиваєте свою славу

Ооооооо...