Hogy Lesz Tovább? - Down for Whatever

Vakon járok a fényed nélkül

Nem volt még sötétebb éjszakám

Merre menjek tovább?

Hogy menjek tovább?!

Olyan törékeny ez a világ…

Úgy gondoltam, soha nem kell félnem

Ha kérdezek, lesz, aki felel

De most fáj a csönd, és csak várom a csodát

Azt ígérted, soha nem kell félnem

Most mégis csak a rettegés ölel:

«Ha túl távol leszel, hogy lesz tovább?»

Hogy lesz tovább?

Belém mar ez az átkozott valóság

Hogy lesz tovább?

Bizonytalan, törékeny ez a világ

Körülöttem idegen arcok

Már nem várom, hogy belém lássatok, és megértsétk ezt az őrült rombolást

Azt mondtad, nem kell félnm

Ha kérdezek, te mindig válaszolsz

Azt mondtad, hogy meg kell értenem, ha nem látlak, te akkor is átkarolsz

Belém mar ez az átkozott valóság

Hogy lesz tovább?

Bizonytalan, törékeny ez a világ

Vakon járok a fényed nélkül

Nem volt még sötétebb éjszakám

Merre menjek tovább?

Hogy menjek tovább?!

Я осліпну без твого світла

У мене не було темнішої ночі

Куди мені йти далі?

Як мені далі?!

Цей світ такий крихкий…

Я думав, що ніколи не повинен боятися

Якщо запитаю, буде кому відповісти

Але тепер тиша болить, і я просто з нетерпінням чекаю дива

Ти обіцяв мені ніколи не боятися

Тепер, однак, тільки жах обіймає:

«Якщо ви зайдете занадто далеко, як це піде?»

Як ти?

Ця проклята реальність у мені

Як ти?

Цей світ непевний, крихкий

Інопланетні обличчя навколо мене

Я більше не можу чекати, коли ти побачиш мене і зрозумієш це божевільне руйнування

Ти сказав, що мені не треба боятися

Коли я питаю, ти завжди відповідаєш

Ти сказав, що я повинен зрозуміти, якщо я тебе не побачу, ти все одно обіймеш мене

Ця проклята реальність у мені

Як ти?

Цей світ непевний, крихкий

Я осліпну без твого світла

У мене не було темнішої ночі

Куди мені йти далі?

Як мені далі?!