
Нижче наведено текст пісні Calcul , виконавця - DORIA з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
DORIA
On s’est trimé, sa mère, on a plié sa mère, on a bossé, bossé, sale, sale
J’voulais la paix mais elle joue la friendzone, friendzone
J’voulais la paix mais au fond d’moi, ça résonne, résonne
Je parle pas mais j’m’entends parler, ouais, j’me questionne, questionne
Et si le bien, autour je fais, est-ce que Dieu pardonne, pardonne?
Ils veulent tes bails, ta caisse, ton job, rien qu’tu donnes, rien qu’tu donnes
Quelques rapaces sur ton dos, moins tu donnes, moins tu donnes
Quelques coups bas vers les côtes donc tu donnes, donc tu donnes
Ça fini mal, t’as même un donc tu donnes, donc tu donnes
Oh, oh, yeah, j’compte plus les épines qu’on m’a plantées dans l’dos
Oh, oh, yeah, j'écoute les discours mais leurs échos sonnent faux, 'aux
Oh, oh, yeah, je parle pas, j’les vois de loin, j’attends le dra', dra', dra',
dra'
Oh, oh, yeah, j’ai compris qu'être bon, rentabilise pas, pas, pas, pas
Oh, oh, yeah, je parle pas, j’les vois de loin, sont pleins de
Oh, oh, yeah, y m’faut la paye, y m’faut la paye, y m’faut le tas, tas, tas, tas
Elle a craqué là-celle (ouais), elle veut m’passer la crème (ouais)
Elle veut faire son affaire, mais j’la r’connais assez, je n’ai pas d’mandé
d’aide
Elle veut faire son ancienne, elle veut tout prendre sans maître,
elle veut juste nous la mettre
Elle a donné la mèche et puis rien qu’elle m’appelle (ouais), et puis rien
qu’elle m’appelle (ouais)
J’entends des voix m’dire: «Bah fais-le, fais-le, fais-le, rentre dans le taff,
fonce dans la mêlée, mêlée, mêlée»
J’observe de loin, je vise le millier, millier, millier, si j’en prends dix,
bah, c’est le mini', mini', minimum
Quand j’pense et d’un coup, j’repense, j’me dis qu’j’ai fait le taff,
j’reçois le SMIC qui danse
J’réinvestis dans le son, histoire qu'ça change la donne
Tu m’donneras les raisons mais y a jamais, ,
Oh, oh, yeah, j’compte plus les épines qu’on m’a plantées dans l’dos
Oh, oh, yeah, j'écoute les discours mais leurs échos sonnent faux, 'aux
Oh, oh, yeah, je parle pas, j’les vois de loin, j’attends le dra', dra', dra',
dra'
Oh, oh, yeah, j’ai compris qu'être bon, rentabilise pas, pas, pas, pas
Oh, oh, yeah, je parle pas, j’les vois de loin, sont pleins de
Oh, oh, yeah, y m’faut la paye, y m’faut la paye, y m’faut le tas, tas, tas, tas
Ми трудилися, його мати, ми його маму гнули, ми працювали, працювали, брудні, брудні
Я хотів миру, але вона грає в Friendzone, Friendzone
Я хотів спокою, але глибоко всередині мене він резонує, резонує
Я не говорю, але чую себе, так, цікаво, питання
А якщо добро, навколо мене, то Бог прощає, прощає?
Вони хочуть вашу оренду, ваш фонд, вашу роботу, нічого, що ви даєте, нічого, що ви даєте
Кілька хижаків на спині, чим менше віддаєш, тим менше віддаєш
Кілька низьких ударів ногою по ребрах так даєте, так даєте
Закінчується погано, у вас навіть є так даєте, так віддаєте
Ой, о, так, я не рахую терни, які всаджені мені в спину
О, о, так, я слухаю промови, але їх відлуння звучить фальшиво, 'aux
Ой, ой, так, я не говорю, я бачу їх здалеку, я чекаю на дра', дра', дра',
дра'
О, о, так, я зрозумів, що бути хорошим не окупається, ні, ні, ні
Ой, о, так, я не говорю, я бачу їх здалеку, повні
Ой, о, так, мені потрібна оплата, мені потрібна оплата, мені потрібна купа, купа, купа, купа
Вона зламала це (так), вона хоче дати мені крем (так)
Вона хоче робити свою справу, але я її досить добре знаю, я не просив
допомогти
Вона хоче робити свою стару справу, вона хоче все брати без господаря,
вона просто хоче накласти це на нас
Вона дала запобіжник, а потім нічого, вона мені подзвонила (так), а потім нічого
що вона дзвонить мені (так)
Я чую голоси, які говорять мені: «Ну, зроби це, зроби це, зроби це, повертайся до роботи,
кидайся в бійку, бійся, сваряйся»
Дивлюсь здалека, цілячись на тисячу, тисячу, тисячу, якщо візьму десять,
ну, це міні, міні, мінімум
Коли я думаю, і раптом, я згадую, я кажу собі, що я зробив роботу,
Я отримую танцювальний мінімальний заробіток
Я реінвестую в звук, історію, що це змінює угоду
Ви наведете мені причини, але ніколи, ,
Ой, о, так, я не рахую терни, які всаджені мені в спину
О, о, так, я слухаю промови, але їх відлуння звучить фальшиво, 'aux
Ой, ой, так, я не говорю, я бачу їх здалеку, я чекаю на дра', дра', дра',
дра'
О, о, так, я зрозумів, що бути хорошим не окупається, ні, ні, ні
Ой, о, так, я не говорю, я бачу їх здалеку, повні
Ой, о, так, мені потрібна оплата, мені потрібна оплата, мені потрібна купа, купа, купа, купа
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди