
Нижче наведено текст пісні Cohetes Espaciales , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Atrévete a decirlo, esto no va nada bien
Y ya me da lo mismo, acusando otra vez
Esto yo no lo quiero, no me parece bien
Cargar con tanto peso, haz algo tú también
Llámame lo que quieras, llámame tonto tal vez
Llámame bicho raro, maleducado, no sé
Yo no veo futuro, yo quiero despegar
Yo lo que quiero es irme y nunca aterrizar
Nada es lo mismo y yo ya no puedo más
Y voy a reventar
Dime por qué me he de conformar
Si yo ya no lo aguanto mucho más
Y es que yo ya no sé si quiero luchar
Quiero felicidad
Y no me importa ya tu parecer
Yo lo que quiero es sentirme bien
Quiero quemarlo todo pero ya ves
No te quiero perder
Siento ser yo tan raro y confundirme tanto
Pero te juro que los celos me están matando
No es que yo no confíe, si yo te quiero tanto
Pero yo soy tan negro y tú eres tan dorado
Y ya no es sólo eso, es que no puedo estar bien
Siento ser tan quejica, quéjate un poco también
La culpa es sólo mía, yo te maldigo karma
Y pase lo que pase, lo sentiré en el alma
Nada es lo mismo y yo ya no puedo más
Y voy a reventar
Dime por qué me he de conformar
Si yo ya no lo aguanto mucho más
Y es que yo ya no sé si quiero luchar
Quiero felicidad
Y no me importa ya tu parecer
Yo lo que quiero es sentirme bien
Quiero quemarlo todo pero ya ves
No te quiero perder
Contradicciones que en mi mente se pelean sin
Descanso y que van dejando paso a cohetes del
Espacio, que lo llevan todo a un mundo lejano que
Me dejan solo y no puedo más
Analicemos el pasado y dejémoslo de lado
Aprendamos de los fallos, este viaje ha comenzado
Y no va a terminar sin haberlo intentado
Por lo menos comprobemos si se puede arreglar
Contradicciones que en mi mente se pelean sin
Descanso y que van dejando paso a cohetes del
Espacio, que lo llevan todo a un mundo lejano que
Me dejan solo y no puedo más
(Yo ya no puedo más)
Dime por qué me he de conformar
Si yo ya no lo aguanto mucho más
Y es que yo ya no sé si quiero luchar
Quiero felicidad
Y no me importa ya tu parecer
Yo lo que quiero es sentirme bien
Quiero quemarlo todo pero ya ves
Наважтеся сказати, що це погано
І мені все одно, знову звинувачення
Я не хочу цього, мені це здається неправильним
Носіть таку вагу, зробіть теж щось
Називай мене як хочеш, можливо, називай мене дурним
Назвіть мене виродком, грубим, я не знаю
Я не бачу майбутнього, я хочу злетіти
Я хочу піти й ніколи не приземлятися
Нічого не було, як було, і я більше не можу
І я зараз лопну
Скажи мені, чому я маю погодитися
Якщо я не зможу довго терпіти
І це те, що я більше не знаю, чи хочу битися
Я хочу щастя
І твоя думка мене більше не хвилює
Я хочу почуватися добре
Я хочу все це спалити, але ти бачиш
я не хочу тебе втрачати
Вибачте, я такий дивний і заплутаний
Але я клянусь, що ревнощі мене вбивають
Це не те, що я не довіряю, якщо я тебе так сильно люблю
Але я такий чорний, а ти такий золотий
І справа не тільки в цьому, а в тому, що я не можу бути добре
Вибачте, що я такий скиглій, теж трохи поскигліть
Провина тільки моя, проклинаю тобі карму
І будь що, я відчую це в своїй душі
Нічого не було, як було, і я більше не можу
І я зараз лопну
Скажи мені, чому я маю погодитися
Якщо я не зможу довго терпіти
І це те, що я більше не знаю, чи хочу битися
Я хочу щастя
І твоя думка мене більше не хвилює
Я хочу почуватися добре
Я хочу все це спалити, але ти бачиш
я не хочу тебе втрачати
Протиріччя, без яких у моєму розумі борються
Відпочинок і те, що вони поступаються місцем ракетам
Космос, що забирає все в далекий світ той
Вони залишають мене в спокої, і я більше не можу
Давайте проаналізуємо минуле і відкладемо його вбік
Давайте вчитися на невдачах, ця подорож почалася
І це не закінчиться без спроб
Давайте хоча б перевіримо, чи можна це виправити
Протиріччя, без яких у моєму розумі борються
Відпочинок і те, що вони поступаються місцем ракетам
Космос, що забирає все в далекий світ той
Вони залишають мене в спокої, і я більше не можу
(Я більше не можу)
Скажи мені, чому я маю погодитися
Якщо я не зможу довго терпіти
І це те, що я більше не знаю, чи хочу битися
Я хочу щастя
І твоя думка мене більше не хвилює
Я хочу почуватися добре
Я хочу все це спалити, але ти бачиш
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди