
Нижче наведено текст пісні Toxic , виконавця - Doobie з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Doobie
I hate that I love you
I think that you’re toxic
A little obnoxious and a little psychotic
You need a doctor cause a pen and some vodka ain’t gon mess with your problems
Once you down the whole bottle
You still feel it when you wake up
Wish it all go away so you take one
Never knew how to hide your emotions
(Listen to the silence)
Now you gotta face em
I need something til you start to believe it
You need me the most when you have no one to speak to
You too much hurt
You never put me first
You can’t giv me a reason not to get up and lave you
(So lets talk about it)
Do you love me?
I doubt it
Why do I even speak to you?
I don’t need you
(How could I ever forget)
How you forgot all about me
Tried to hide your reality
Girl, you’re so see through
(Girl you’re toxic)
You’re so bad for my health
(Girl you’re toxic)
Still want you all to myself
(Girl you’re toxic)
I want you out of my head
(Girl you’re toxic)
Your love for me is poison
Poison, do I look good?
It’s rhetoric
Your heart been my last name
Lames how I tore it
Poison, do I love you?
I ain’t sure
You only think about me when you’re sitting there bored
Poison, just like every rose has its thorn you know it cuts like a knife but
I’m still one more
Poison, all I am to you is a corpse
If I’m already dead, what’s the point?
I don’t do no BS
Look at the chain, it say VVS
She ain’t got no reflex
She sucked the whole thing, ain’t even bust a sweat
You throw all your problems inside of a bottle
Try to drink 'em away
(I don’t need you)
You lie to yourself but you ain’t changing your outcome
Look at me on my face
Girl, you’re so see through
(Girl you’re toxic)
You’re so bad for my health
(Girl you’re toxic)
Still want you all to myself
(Girl you’re toxic)
I want you out of my head
(Girl you’re toxic)
Your love for me is poison
Girl you’re toxic
Girl you’re toxic
Girl you’re toxic
Girl you’re toxic
(You're so bad for my health)
Girl you’re toxic
Girl you’re toxic
Girl you’re toxic
(Still want you all to myself)
Girl you’re toxic
Girl you’re toxic
Girl you’re toxic
Girl you’re toxic
(I want you out of my head)
Girl you’re toxic
Girl you’re toxic
Girl you’re toxic
Your love for me is poison
Я ненавиджу, що я кохаю тебе
Я думаю, що ти токсичний
Трохи огидний і трохи психотичний
Вам потрібен лікар, бо ручка та трохи горілки не зіпсують ваші проблеми
Після того, як ви випили всю пляшку
Ви все ще відчуваєте це, коли прокидаєтеся
Бажаю, щоб це все пішло, щоб ви взяли один
Ніколи не вмів приховувати свої емоції
(Слухайте тишу)
Тепер вам доведеться зустрітися з ними
Мені потрібно щось, поки ти не почнеш у це повірити
Я найбільше потрібен тобі, коли тобі нема з ким поговорити
Тобі занадто боляче
Ти ніколи не ставив мене на перше місце
Ви не можете дати мені причину не встати і помити вас
(Тож давайте поговоримо про це)
Ти мене любиш?
Я сумніваюся
Чому я навіть розмовляю з тобою?
ти мені не потрібен
(Як я міг забути)
Як ти забув про мене
Намагався приховати свою реальність
Дівчинка, ти така прозора
(Дівчинка, ти отруйна)
Ти так шкодиш для мого здоров’я
(Дівчинка, ти отруйна)
Я все ще хочу, щоб ти був сам
(Дівчинка, ти отруйна)
Я хочу, щоб ти геть із моєї голови
(Дівчинка, ти отруйна)
Твоя любов до мене це отрута
Poison, я добре виглядаю?
Це риторика
Твоє серце було моїм прізвищем
Страшно, як я його порвав
Отрута, я кохаю тебе?
Я не впевнений
Ти думаєш про мене лише тоді, коли сидиш там з нудьгою
Отрута, як у кожної троянди є шип, ти знаєш, що він ріже, як ніж, але
Я ще один
Отрута, все, що я для тебе — це труп
Якщо я вже мертвий, який сенс?
Я не роблю ні БС
Подивіться на ланцюг, на ньому написано VVS
У неї немає рефлексу
Вона все висмоктала, навіть не спітніла
Ви кидаєте всі свої проблеми в пляшку
Спробуйте випити їх
(ти мені не потрібен)
Ви брешете собі, але не змінюєте результат
Подивіться на мене в обличчя
Дівчинка, ти така прозора
(Дівчинка, ти отруйна)
Ти так шкодиш для мого здоров’я
(Дівчинка, ти отруйна)
Я все ще хочу, щоб ти був сам
(Дівчинка, ти отруйна)
Я хочу, щоб ти геть із моєї голови
(Дівчинка, ти отруйна)
Твоя любов до мене це отрута
Дівчинка, ти токсична
Дівчинка, ти токсична
Дівчинка, ти токсична
Дівчинка, ти токсична
(Ти так шкодиш для мого здоров’я)
Дівчинка, ти токсична
Дівчинка, ти токсична
Дівчинка, ти токсична
(Я все одно хочу, щоб ви були лише для себе)
Дівчинка, ти токсична
Дівчинка, ти токсична
Дівчинка, ти токсична
Дівчинка, ти токсична
(Я хочу, щоб ти геть із моєї голови)
Дівчинка, ти токсична
Дівчинка, ти токсична
Дівчинка, ти токсична
Твоя любов до мене це отрута
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди