
Нижче наведено текст пісні Sublime , виконавця - Doobie, Caskey, Bse Count з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Doobie, Caskey, Bse Count
I might take a nose dive
I feel like I’m trapped inside
It’s like a cage inside my own damn mind
Lie to everybody say that it’s fine
But I’m at war with tryin' to be sublime
I’m at peace with this war inside of me
I try so hard and can’t seem to think
But somehow I can see so clearly now
Don’t wait for me if I don’t come home
I’m spending time on my own
I’ll be at peace when it’s said and gone
Don’t go to sleep just keep dreamin' on
At an all time low still I’ma give praise to the most hight
It’s not a phantom but I’m already dead inside
It’s a ghost ride
Putting wings on the bird let the dope fly
I got my eyes on the prize yeah both eyes
Devil keep on askin' if my soul is for sale
But it’s not and I can’t pay him no mind
Open up my head it’s a gold mine
Pops died so I ain’t been the same since '09
Told him I’d make it to the goal line
But everyday I ask God for some peace
And he don’t give no signs
So I got a piece on both sides
Devil and an angel on me I pick no sides
Only time will tell but we ain’t got no time
I don’t want to go outside (mmmm)
I feel so close to the edge (edge)
I might take a nose dive
I feel like I’m trapped inside
It’s like a cage inside my own damn mind
Lie to everybody say that it’s fine
But I’m at war with tryin' to be sublime
I’m at peace with this war inside of me
I try so hard and can’t seem to think
But somehow I can see so clearly now
Don’t wait for me if I don’t come home
I’m spending time on my own
I’ll be at peace when it’s said and gone
Don’t go to sleep just keep dreamin' on
Я міг би зануритися в ніс
Я відчуваю, що потрапив у пастку всередині
Це як клітка всередині мого клятого розуму
Брешіть всім, кажіть, що все добре
Але я воюю зі спробою бути піднесеним
Я в мирі з цією війною всередині мене
Я так намагаюся і, здається, не можу думати
Але чомусь тепер я бачу так чітко
Не чекайте мене, якщо я не прийду додому
Я проводжу час сам
Я буду спокійний, коли це скажуть і зникнуть
Не лягайте спати, просто продовжуйте мріяти
На завжди низькому рівні я хвалю найвищого
Це не фантом, але я вже мертвий всередині
Це примарна поїздка
Надягаючи крила птаху, дайте дурману полетіти
Я подивився на приз, так, обидва очі
Диявол продовжує запитувати, чи моя душа продається
Але це не так, і я не можу не звернути на нього увагу
Відкрий мою голову, це золота копальня
Попс помер, тому я не був таким із 2009 року
Сказав йому, що досягну лінії воріт
Але щодня я прошу у Бога спокою
І він не подає ніяких знаків
Тож я отримав шматок з обох сторін
Диявол і ангел на мені, я не вибираю жодної сторони
Тільки час покаже, але у нас немає часу
Я не хочу виходити на вулицю (мммм)
Я відчуваю себе так близько до краю (край)
Я міг би зануритися в ніс
Я відчуваю, що потрапив у пастку всередині
Це як клітка всередині мого клятого розуму
Брешіть всім, кажіть, що все добре
Але я воюю зі спробою бути піднесеним
Я в мирі з цією війною всередині мене
Я так намагаюся і, здається, не можу думати
Але чомусь тепер я бачу так чітко
Не чекайте мене, якщо я не прийду додому
Я проводжу час сам
Я буду спокійний, коли це скажуть і зникнуть
Не лягайте спати, просто продовжуйте мріяти
Rich Gang, Limp Bizkit, Flo Rida • 2012
Phix, Caskey • 2018
Caskey • 2016
Caskey • 2017
Caskey • 2017
Caskey • 2017
Caskey • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди