One Night In A Lifetime - Donna Summer
С переводом

One Night In A Lifetime - Donna Summer

  • Рік виходу: 1979
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:12

Нижче наведено текст пісні One Night In A Lifetime , виконавця - Donna Summer з перекладом

Текст пісні One Night In A Lifetime "

Оригінальний текст із перекладом

One Night In A Lifetime

Donna Summer

Оригинальный текст

There’s more to question than answers

And sand will slip through your hands

And love is faster than lightning

So grab it while you can mm, mm, mm…

Well I’ve been searching forever

Between the bad and the good

But now I know what I’m missing

And I wanna make it with you

One night in a lifetime

One life in a night

One night in a lifetime

And babe it’s gotta be tonight

Babe it’s gotta be tonight

One night in a lifetime

One life in a night

One night in a lifetime

And baby it should be tonight

Baby it should be tonight

One night in a lifetime

One night, one night, one night

In a lifetime, one night

They say that love is a gamble

And luck will play a trick or two

But I’ll risk all of my loving

I’d put my last buck on you

One night in a lifetime

One life in a night

One night in a lifetime

And baby it’s gotta be tonight

Baby it’s gotta be tonight

One night in a lifetime

One life in a night

One night in a lifetime

And baby it’s gotta be tonight

Baby it’s gotta be tonight

One night in a lifetime

One night, one night, one night

In a lifetime, one night

One night in a lifetime

One life in a night

One night in a lifetime

And baby it’s gotta be tonight

Baby it’s gotta be tonight

One night in a lifetime

One life in a night

One night in a lifetime

And baby it should be tonight

Baby it should be tonight

Перевод песни

Тут більше запитань, ніж відповідей

І пісок буде ковзати крізь ваші руки

І любов швидша за блискавку

Тож візьміть його, поки можете мм, мм, мм…

Ну я шукав вічно

Між поганим і хорошим

Але тепер я знаю, чого мені не вистачає

І я хочу зробити це з тобою

Одна ніч у житті

Одне життя за ніч

Одна ніч у житті

І люба, це має бути сьогодні ввечері

Люба, це має бути сьогодні ввечері

Одна ніч у житті

Одне життя за ніч

Одна ніч у житті

І дитино, це повинно бути сьогодні ввечері

Дитина, це має бути сьогодні ввечері

Одна ніч у житті

Одна ніч, одна ніч, одна ніч

У житті, одна ніч

Кажуть, що любов — це азартна гра

І удача зіграє одну чи дві

Але я ризикну всім своїм коханням

Я б поклав на тебе свої останні гроші

Одна ніч у житті

Одне життя за ніч

Одна ніч у житті

І дитино, це має бути сьогодні ввечері

Дитина, це має бути сьогодні ввечері

Одна ніч у житті

Одне життя за ніч

Одна ніч у житті

І дитино, це має бути сьогодні ввечері

Дитина, це має бути сьогодні ввечері

Одна ніч у житті

Одна ніч, одна ніч, одна ніч

У житті, одна ніч

Одна ніч у житті

Одне життя за ніч

Одна ніч у житті

І дитино, це має бути сьогодні ввечері

Дитина, це має бути сьогодні ввечері

Одна ніч у житті

Одне життя за ніч

Одна ніч у житті

І дитино, це повинно бути сьогодні ввечері

Дитина, це має бути сьогодні ввечері

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди