Plea for a Piece - Donkey Punch

Now I’m not saying we’re unhappy

Being classified as simply a punk-ska band

And sure you think these groups are crappy

That this many screaming teenage girls is out of hand

That’s right I’m talkin' 'bout the boys bands

And I’m confessing, we’re jealous of what they have it’s true

I mean no disrespect to our fans

Rather I’m pleading to make our pop-star dreams come true

Please grant us boy band status

Put our posters on your wall

Please grant us boy bands status

We just want to be loved that’s all

For me it started with the new kids

They were my favorite I still know the words

To Hangin' Tough

Though all my friends thought they were stupid

I was smitten I truly thought they had the right stuff

Then boys to men came out of Philly

They sang so soulfully I’d never before wanted

So much to be black

Though retrospectively it seems silly

That’s when i decided to point my life down

The boy band track

Now I don’t know what to think about N’Sync

And I don’t get all this noise, 'bout the Backstreet Boys

No i don’t dig what they do but i think we could do it too

So i’m begging you I’m down on my knees

Oh please

Тепер я не кажу, що ми нещасливі

Класифікується як просто панк-ска гурт

І напевно ви вважаєте ці групи поганими

Те, що стільки крикливих дівчаток-підлітків – не під силу

Це вірно, я говорю про бойз-бенди

І я зізнаюся, ми заздримо тому, що вони мають, це правда

Я не маю на увазі неповаги до наших уболівальників

Скоріше я благаю втілити наші мрії поп-зірки

Будь ласка, надайте нам статус бойз-бенду

Розмістіть наші плакати на своїй стіні

Будь ласка, надайте нам статус бойз-бендів

Ми просто хочемо, щоб нас любили, і все

Для мене це почалося з нових дітей

Вони були моїми улюбленими, я досі знаю ці слова

To Hangin' Tough

Хоча всі мої друзі вважали їх дурними

Я був вражений, я справді думав, що вони мають правильні речі

Тоді хлопчики до чоловіків вийшли з Філі

Вони співали так душевно, що я ніколи раніше не хотів

Так багато, щоб бути чорним

Хоча ретроспективно це здається дурним

Саме тоді я вирішив повернути своє життя вниз

Трек бойз-бенду

Тепер я не знаю, що думати про N’Sync

І я не розумію всього цього галасу про Backstreet Boys

Ні, я не копаюся, що вони роблять, але я думаю, що ми також могли б це зробити

Тому я прошу вас, я опустився на коліна

О, будь ласка