
Нижче наведено текст пісні Time Machine , виконавця - Felix Zenger з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Felix Zenger
The lights of Helsinki, familiar and dormant
A horizontal haze shrinking in the storm
And all displays of affection frowned upon as vain
No other people on this planet quite as proud of all its pain
It’s raining sideways, water’s flooding the highways
Another winter of discontent discontinued
More dark inspired days to leave behind these walls
No re-design will solve what’s predestined in you
But this is where we are and this is where we could belong
As chance would have it, we can inhabit
And reform it all just slightly
A slow progression, no one pushed back
As the invisible hand has now become just that
Inhuman kind, the vilest being
Drowns into a blinding blue
And silent green
Let me step into a time machine
Let me step into a time machine
Now see the lights of Shibuya
Flickering quicker in the dark of night
And the delight’s a destroyer
Every city has its own ten commandments
Its modes of transit and souls in abandon
I deploy a defense to resist it all
Whether pinned to the ground or up against a wall
The concrete, chrome, and I become one
I find it a comfort, provided I’m done
With the hide and the hunt
And the ride and the lump in my throat
Dying for a bump in the road
More tires that smoke, my desire has sunken my boat
Crying for wires and rope
From suppliers of hope, I can’t get an answer
Maybe I should raise a hand to try demand some
Replace retreat with forward advancement
It pays to be distorted, the rewards are handsome
Could have pictured being richer than Richard Branson
Better mention, if we switch, I’m in the kitchen dancing
The picture getting clearer, no need for enhancement
People look like ants, and I am high enough transcend
The walls, the traffic, the minutes, and the laughing
The noise, the caffeine, the cynics, and the massive
Void between ourselves and how we want to be seen
Shibuya give me comfort, let me constantly dream
Inhuman kind, the vilest being
Drowns into a blinding blue
And silent green
Let me step into a time machine
Let me step into a time machine
Вогні Гельсінкі, знайомі й сплячі
Горизонтальний серпанок, який зменшується під час шторму
І всі прояви прихильності нехтують як марні
Жоден інший людей на цій планеті так пишається усім своїм болем
Збоку йде дощ, вода заливає шосе
Чергова зима невдоволення припинена
Більше темних днів, щоб залишити за цими стінами
Жодна реконструкція не вирішить те, що наперед призначено вами
Але це де ми є і це де де ми можемо належати
Як випадок, ми можемо жити
І лише трохи змінити це все
Повільний прогрес, ніхто не відштовхував
Оскільки невидима рука тепер стала саме такою
Нелюдський вид, найгірша істота
Тоне в сліпучому сині
І тихий зелений
Дозвольте мені потрапити в машину часу
Дозвольте мені потрапити в машину часу
Тепер подивіться на вогні Сібуї
Миготить швидше в темну ніч
І насолода — руйнує
Кожне місто має свої десять заповідей
Його способи транзиту та душі в залишці
Я використовую захист, щоб протистояти усьому
Незалежно від того, чи притиснутий до землі, чи притиснутий до стіни
Бетон, хром і я стаємо одним цілим
Я вважаю це комфорт, якщо я закінчив
З хованки та полювання
І їзда, і клубок у горлі
Смерти від вибоїни на дорозі
Більше шин, які димлять, моє бажання потонуло мій човен
Плаче за дротом і мотузкою
Від постачальників надії я не можу отримати відповіді
Можливо, мені варто підняти руку, щоб спробувати вимагати
Замініть відступ на просування вперед
Спотворюватися варто, винагорода чудова
Можна було б уявити себе багатшим за Річарда Бренсона
Краще кажучи, якщо ми переміняємося, я на кухні танцюю
Зображення стає чіткішим, не потрібно покращувати
Люди виглядають як мурахи, а я достатньо високий за межі
Стіни, рух, хвилини і сміх
Шум, кофеїн, циніки та маси
Порожнеча між собою і тим, як ми хочемо, щоб нас бачили
Шібуя, дай мені втіху, дозволь мені постійно мріяти
Нелюдський вид, найгірша істота
Тоне в сліпучому сині
І тихий зелений
Дозвольте мені потрапити в машину часу
Дозвольте мені потрапити в машину часу
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди