The Flame - Dommin

When you’re no longer treated so godly

As the heat is leaving your body

Oh, so cold

Like the glow of lunar eclipses

Goes the love in your hugs and your kisses

A drought, I could do without

The flame is burning out

As the trees are losing their leaves

A religion that no one believes

A bleak antique

All the tales that no remembers

And a year without a December

Delete, incomplete

The flame is burning

As the rain (It comes, it goes, and all that we know) is pouring down

But there always is a spark

Even in the blackest dark

The flame is burning

As the rain (It comes, it goes, and all that we know) is pouring down

Like a story with no happy ending

Or a play where no one’s pretending

The transgressions that no one’s forgiving

And a life that no one is living

(But there alway is a spark)

(Even in the blackest, blackest dark)

Коли до тебе більше не ставляться так побожно

Оскільки тепло покидає ваше тіло

Ой, так холодно

Як сяйво місячних затемнень

Любов у ваших обіймах і поцілунках

Посуха, без якої я міг би обійтися

Полум’я згорає

Оскільки дерева втрачають листя

Релігія, в яку ніхто не вірить

Похмурий антикваріат

Усі казки, які ніхто не пам’ятає

І рік без грудня

Видалити, неповно

Полум’я горить

Як дощ (він йде, він йде, і все, що ми знаємо) ллє

Але завжди є іскра

Навіть у найчорнішій темряві

Полум’я горить

Як дощ (він йде, він йде, і все, що ми знаємо) ллє

Як історія без щасливого кінця

Або вистава, де ніхто не прикидається

Провини, які ніхто не прощає

І життя, яким ніхто не живе

(Але завжди є іскра)

(Навіть у найчорнішій, найчорнішій темряві)