Oh, Please - Dollys

i wish that i could see things the way you see them

if only so that we could carry on

i know that my mistakes are made far too often

but what makes you think that you’ve done nothing wrong?

i thought that only my worst enemies

had that sort of amputated memory

every time you start to make believe

i feel like screaming in a public library

i thought it through and i came to one conclusion

i’ve carried your opinion for too much time

still, now and then i get such a nagging feeling

i want to be thought of as someone nice, but

it seems that only my worst enemies

get the same reputation i receive

and every time a sleazy look comes over

i wish that i could give myself some kind of closure

я хотів би, щоб я міг бачити речі так, як ти бачиш їх

якби тільки для того, щоб ми могли продовжувати

я знаю, що мої помилки припускаються занадто часто

але чому ти думаєш, що ти не зробив нічого поганого?

я думав, що тільки мої найлютіші вороги

мав таку ампутовану пам’ять

щоразу, коли починаєш вірити

Мені хочеться кричати в публічній бібліотеці

я подумав і прийшов до одного висновку

я надто довго дотримувався вашої думки

досі час від часу я відчуваю таке неприємне відчуття

я хочу, щоб про мене вважали, як про хорошу людину, але

здається, що тільки мої найлютіші вороги

отримати таку ж репутацію, як і я

і кожного разу, коли з’являється недбалий погляд

Я хотів би, щоб я міг дати собі якийсь вид закриття