Sângele Apă Nu Se Face - Doc

Asta e pentru băieții mei care au plecat din țară în 2000

De capul lor sau cu familii

E pentru cei ce se luptă să răzbată afară

Pentru cei ce au reușit deja, pentru cei ce-i așteaptă acasă

Pentru cei ce simt că sângele apă nu se face

Săru'mâna, mamă, știu că n-am mai scris de-o vreme

Dar nu te teme, am fost prins cu probleme

Ți-am trimis bani de laptop să vorbim pe net

Cum mai stai cu inima?

Mai ai acufene?

Nouă ne-a fost greu până am gasit eu de muncă

Dar știi că mereu am făcut bani cât să ne ajungă

Acum sunt plătit bine, băiatu-i gros la pungă

Dar mi-e dor de tine cum mi-a fost dor de ducă

Atunci când am plecat din tara și aș face-o iară

Că Iulia-i fericită, îi place la școală

Și Irina îmi zâmbește, face zi din seară

Soare din lună, mă iubește, nu trebuie sa-mi spună

Și nici de la tine n-am nevoie de cuvinte

Că râd în sine când amintiri îmi vin în minte

Mamă, oricât de fin e aici, oricât îmu place

Apa s-o face vin, dar sângele vin nu se face

Mamă, o să vin, ma voi întoarce!

Apa s-o face vin, dar sângele apă nu se face!

Tată, ăsta sunt și n-ai ce-i face!

Apa s-o face vin, dar sângele apă nu se face!

Mamă, o să vin, ma voi întoarce!

Apa s-o face vin, dar sângele apă nu se face!

Tată, ăsta sunt și n-ai ce-i face!

Apa s-o face vin, dar sângele apă nu se face!

Săru'mâna, tată, știu că n-am mai scris de o vreme

Dar nu te teme, am fost prins cu probleme

Te rog nu-i spune mamei că varsă lacrimi grele

Și mi-ajunge greutatea lacrimilor mele

Mi-am căutat de muncă, dar pe romani toți îi alungă

Eram pus pe fuga, fără bani de-o ciungă

Rugă dupa rugă strigate către cer

Bilet de la Irina: «Nu mai pot trăi astfel

Ai grijă de Iulia, că plec să-mi fac viața»

Fata plânge de foame, nu-s bani să fac piața

Și-am zis: «Gata cu baiatul bun, ma pun pe picioare!»

M-am anturat cu români puși pe nasoale

Și combinăm de toate, c-am văzut că se poate

Furăm și vindem orice urmează să se poarte

Tată, știu ca nu sunt ce-ai vrut tu sa fiu

Dar te iubesc, sper să mă ierți

Al tău fiu

Mamă, o să vin, ma voi întoarce!

Apa s-o face vin, dar sângele apă nu se face!

Tată, ăsta sunt și n-ai ce-i face!

Apa s-o face vin, dar sângele apă nu se face!

Mamă, o să vin, ma voi întoarce!

Apa s-o face vin, dar sângele apă nu se face!

Tată, ăsta sunt și n-ai ce-i face!

Apa s-o face vin, dar sângele apă nu se face!

Це для моїх хлопців, які покинули країну в 2000 році

Самостійно чи з родиною

Це для тих, хто намагається вибратися

Для тих, кому це вже вдалося, для тих, хто чекає на них вдома

Для тих, хто відчуває, що кров не діє

Цілую, мамо, я знаю, що давно не писав

Але не хвилюйтеся, я потрапив у біду

Я надіслав тобі гроші на ноутбук, щоб ми могли поговорити онлайн

Як твоє серце?

У вас ще шум у вухах?

Нам було важко, поки я не знайшов роботу

Але ви знаєте, що ми завжди заробляли достатньо грошей

Зараз мені добре платять, хлопець товстий

Але я сумую за тобою, як за Герцогом

Коли я покинув країну, я б зробив це знову

Що Юля щаслива, їй подобається школа

А Ірина мені посміхається, з ночі день робить

Сонце від місяця, він любить мене, йому не потрібно мені говорити

І слів від тебе мені теж не треба

Що я сміюся сам із собою, коли спогади приходять на думку

Мамо, як тут гарно, як мені подобається

З води можна зробити вино, але з крові не можна зробити вино

Мамо, я прийду, я повернуся!

З води можна зробити вино, але з крові не можна зробити воду!

Тату, це я, і ти нічого не можеш допомогти!

З води можна зробити вино, але з крові не можна зробити воду!

Мамо, я прийду, я повернуся!

З води можна зробити вино, але з крові не можна зробити воду!

Тату, це я, і ти нічого не можеш допомогти!

З води можна зробити вино, але з крові не можна зробити воду!

Цілую, тату, я знаю, що давно не писав

Але не хвилюйтеся, я потрапив у біду

Будь ласка, не кажи мамі, що вона проливає важкі сльози

І тяжкості моїх сліз мені досить

Шукав роботу, а румунів усіх виганяють

Я був у бігах, без грошей

Молитва за молитвою кричала до неба

Квиток від Ірини: «Я не можу більше так жити

Бережи Юлю, я йду влаштовувати своє життя»

Дівчина плаче, бо голодна, грошей на базар немає

Я сказав собі: «Досить з молодцем, я знову стаю на ноги!»

Я оточив себе нещасними румунами

І ми все поєднуємо, ми побачили, що це можливо

Ми крадемо та продаємо все, що можна одягнути

Батьку, я знаю, що я не такий, яким ти хотів мене бачити

Але я люблю тебе, сподіваюся, ти пробачиш мене

Ваш син

Мамо, я прийду, я повернуся!

З води можна зробити вино, але з крові не можна зробити воду!

Тату, це я, і ти нічого не можеш допомогти!

З води можна зробити вино, але з крові не можна зробити воду!

Мамо, я прийду, я повернуся!

З води можна зробити вино, але з крові не можна зробити воду!

Тату, це я, і ти нічого не можеш допомогти!

З води можна зробити вино, але з крові не можна зробити воду!