
Нижче наведено текст пісні Time Out , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Sometimes I feel it all just goes too fast
It’s time to take a break or two
Before you know it
The future’s already past
There’s barely time to do the things you want to do
There’s gotta be a place where love is still in rule
There’s gotta be a place where money’s just a tool
Honey let’s dream we’re on a distant shore together
We’ll spend the day just watching the waves and enjoy the sunny weather
There’s gotta be a place where love is still in rule
There’s gotta be a place where money’s just a tool
I’m taking a time out from the game of life
I’m tired of being pushed around and 'round
Don’t wanna be part of this ambition race
Just wanna lay back and rest my mind
Living for myself is not my scene
There’s gotta be someone there to share your joys and pains
It’s the only way we can accept this world
If we’re in this together we can make it through the rains
There’s gotta be a place where love is still in rule
There’s gotta be a place where money’s just a tool
I’m taking a time out from the game of life
I’m tired of being pushed around and 'round
Don’t wanna be part of this ambition race
Just wanna lay back and rest my mind
I’m taking a time out from the game of life
But where would I be without your loving touch
Cause energy flows into my wasted mind
Whenever I look into your eyes
Іноді я відчуваю, що все йде занадто швидко
Настав час зробити перерву чи дві
Перш ніж ви це дізнаєтеся
Майбутнє вже минуле
У вас ледве вистачає часу на те, що ви хочете зробити
Має бути місце, де все ще панує любов
Має бути місце, де гроші — лише інструмент
Любий, давайте помріємо, що ми разом на далекому березі
Ми проведемо день, просто спостерігаючи за хвилями та насолоджуючись сонячною погодою
Має бути місце, де все ще панує любов
Має бути місце, де гроші — лише інструмент
Я беру тайм-аут у грі життя
Я втомився від того, що мене штовхають
Не хочу бути частиною цієї гонки амбіцій
Просто хочу відпочити і відпочити
Жити для себе — це не моя сцена
Там має бути хтось, хто поділиться вашими радощами та болем
Це єдиний спосіб прийняти цей світ
Якщо ми в цьому разом, то зможемо пережити дощ
Має бути місце, де все ще панує любов
Має бути місце, де гроші — лише інструмент
Я беру тайм-аут у грі життя
Я втомився від того, що мене штовхають
Не хочу бути частиною цієї гонки амбіцій
Просто хочу відпочити і відпочити
Я беру тайм-аут у грі життя
Але де б я був без твого люблячого дотику
Тому що енергія вливається в мій розтрачений розум
Щоразу, коли я дивлюсь у твої очі
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди