
Нижче наведено текст пісні Viver é Dever , виконавця - Djavan з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Djavan
Tudo vai mal, muito sal
Nada vai bem pra ninguém
Nessa pressão, quem há de dar a mão?
Pra que o mundo saia lá do fundo pra respirar
E não morrer
Tem que plantar muito mais
Reflorestar ideais
Ideia boa não acontece à toa
Uma vida pra ser bem vivida tem que se dar
Acudir, amparar, prestar mais atenção
Pois viver é dever, se negar é pior, merecer cada mão
A paixão é o sol que se espalha no ar
Mesmo ao anoitecer
Pois viver é dever, se negar é pior, o melhor é viver
No mesmo dia de sol que traz o amarelo
A nuvem esconde o arrebol no mundo paralelo
Nem queira saber, meu amor, o quanto eu te quero
No mesmo dia de sol que traz o amarelo
A nuvem esconde o arrebol no mundo paralelo
Nem queira saber, meu amor, o quanto eu te quero
Tem que plantar muito mais
Reflorestar ideais
Ideia boa não acontece à toa
Uma vida pra ser bem vivida tem que se dar
Acudir, amparar, prestar mais atenção
Pois viver é dever, se negar é pior, merecer cada mão
A paixão é o sol que se espalha no ar
Mesmo ao anoitecer
Pois viver é dever, se negar é pior, o melhor é viver
Pois viver é dever
Na paixão pelo ar
Se negar é pior
Mesmo ao anoitecer
Vai brilhar como o sol
O melhor é viver
Все йде не так, занадто багато солі
нікому нічого не йде добре
У такому тиску хто може підтягнути руку?
Щоб світ вийшов з дна, щоб дихати
і не вмерти
Треба ще багато садити
ідеали відновлення лісу
Хороша ідея не виникає випадково
Щоб добре прожити життя, потрібно віддати
допомагати, підтримувати, приділяти більше уваги
Тому що жити - це обов'язок, заперечувати це гірше, заслуговує на кожну руку
Пристрасть — це сонце, що розливається у повітрі
Навіть у сутінках
Тому що жити - це обов'язок, заперечувати гірше, краще жити
У той самий сонячний день, що приносить жовтий
Хмара приховує післясвітіння в паралельному світі
Навіть не хочу знати, моя любов, як сильно я хочу тебе
У той самий сонячний день, що приносить жовтий
Хмара приховує післясвітіння в паралельному світі
Навіть не хочу знати, моя любов, як сильно я хочу тебе
Треба ще багато садити
ідеали відновлення лісу
Хороша ідея не виникає випадково
Щоб добре прожити життя, потрібно віддати
допомагати, підтримувати, приділяти більше уваги
Тому що жити - це обов'язок, заперечувати це гірше, заслуговує на кожну руку
Пристрасть — це сонце, що розливається у повітрі
Навіть у сутінках
Тому що жити - це обов'язок, заперечувати гірше, краще жити
Бо життя - це обов'язок
У пристрасті до повітря
Відмовляти собі ще гірше
Навіть у сутінках
Воно сяятиме, як сонце
Найкраще – жити
Djavan • 1991
Djavan • 2011
Djavan • 1991
Djavan • 2015
Djavan • 2015
Djavan • 2010
Djavan • 2010
Djavan • 2010
Djavan • 2010
Djavan • 2015
Djavan • 2010
Djavan, Alexandre Pires • 2017
Djavan, Chico Buarque • 1991
Caetano Veloso, Djavan • 1981
Djavan • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди