Esfinge - Djavan

O mar

Vazou de uma paixão

Atravessou meus olhos

Encheu a minha mão

Caiu no chão

Em doces gotas de amor

Evaporou na noite

Nublou o céu de estrelas

E derramou manhã

Se o amor

Sabe de tudo fazer

Pode ter

Um jeito de acasalar

O canto do mar

Com minha voz de cantor

E fazer

Do meu canto

Um brado tão fundo

Que só um grande amor atinge

Pra amolecer o mundo

E seu coração de esfinge

E seu coração de esfinge

Море

Витік від пристрасті

перетнув мої очі

Наповнив мою руку

Упав на підлогу

У солодких краплях кохання

Випаровується вночі

Затягнуло небо зірок

Е налив ранок

Якщо любов

Знає все, що потрібно зробити

Може мати

Спосіб спарювання

 Куток моря

З моїм співочим голосом

І робити

з мого кутка

Крик такий глибокий

Це досягає лише велика любов

Щоб пом’якшити світ

І ваше серце сфінкса

І ваше серце сфінкса