Cordilheira - Djavan

Cordilheira - Djavan

  • Рік виходу: 1996
  • Мова: Португальська
  • Тривалість: 4:30

Нижче наведено текст пісні Cordilheira , виконавця - Djavan з перекладом

Текст пісні Cordilheira "

Оригінальний текст із перекладом

Cordilheira

Djavan

Оригінальний текст

Bocejar

Dia claro, vida a verdejar

Luz por entre os cachos amarelos do ipê

Deu pra ver

Você me tocou sem perceber

Você nem me olha

E eu não posso te esquecer

Creio em ti

Se for ilusão, que Deus me guie

O que não fazer pra se merecer tal mulher

Cerração

Noite na janela meu querer

Porque te venero, sempre espero por você

Por sobre a cordilheira, o arco-íris

Meu corpo treme ao pensar no seu, frenesi

Te quero

Mesmo pra te dar sem ter retorno

Te quero assaz

Te quero assim

Te quero pra mim

Escada pro pecado, caso de amor

Teus lábios tão sonhados

Vão me ter sempre aqui

À espera de um olhar que faz

Dia romper

O céu cair

Noite fechar

E faz o meu ar desaparecer

O luar que eu vi no lago azul

Daria pra você

O luar que eu vi no lago azul

Num instante se escondeu

Bocejar

Dia claro, vida a verdejar

Luz por entre os cachos amarelos do ipê

Deu pra ver

Você me tocou sem perceber

Você nem me olha

E eu não posso te esquecer

Por sobre a cordilheira, o arco-íris

Meu corpo treme ao pensar no seu, frenesi

Te quero

Mesmo pra te dar sem ter retorno

Te quero assaz

Te quero assim

Te quero pra mim

Escada pro pecado, caso de amor

Teus lábios tão sonhados

Vão me ter sempre aqui

À espera de um olhar que faz

Dia romper

O céu cair

Noite fechar

E faz o meu ar desaparecer

O luar que eu vi no lago azul

Daria pra você

O luar que eu vi no lago azul

Num instante se escondeu

Переклад пісні

Позіхнути

Ясний день, зелене життя

Світло між жовтими кучерями ipê

Я міг бачити

Ти доторкнувся до мене, не усвідомлюючи цього

Ти навіть не дивишся на мене

І я не можу тебе забути

я вірю в тебе

Якщо це ілюзія, нехай Бог веде мене

Чого не варто робити, щоб заслужити таку жінку

Туман

Ніч у вікні, моя любов

Тому що я поклоняюся тобі, я завжди чекаю на тебе

Над Кордилерами, веселка

Моє тіло тремтить від думки про твій, шаленство

я хочу тебе

Навіть щоб віддати тобі, не маючи повернення

Я досить тебе хочу

Я хочу, щоб ти був таким

Я хочу тебе до себе

Сходи до гріха, любовні стосунки

Твої губи так мріяли

Вони завжди будуть мати тут

Чекаємо на вигляд, який робить

день перерви

небо падає

ніч близько

І через це моє повітря зникає

Місячне світло я бачив у блакитному озері

Я б віддав це тобі

Місячне світло я бачив у блакитному озері

За мить він сховався

Позіхнути

Ясний день, зелене життя

Світло між жовтими кучерями ipê

Я міг бачити

Ти доторкнувся до мене, не усвідомлюючи цього

Ти навіть не дивишся на мене

І я не можу тебе забути

Над Кордилерами, веселка

Моє тіло тремтить від думки про твій, шаленство

я хочу тебе

Навіть щоб віддати тобі, не маючи повернення

Я досить тебе хочу

Я хочу, щоб ти був таким

Я хочу тебе до себе

Сходи до гріха, любовні стосунки

Твої губи так мріяли

Вони завжди будуть мати тут

Чекаємо на вигляд, який робить

день перерви

небо падає

ніч близько

І через це моє повітря зникає

Місячне світло я бачив у блакитному озері

Я б віддав це тобі

Місячне світло я бачив у блакитному озері

За мить він сховався

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди