
Нижче наведено текст пісні Obrigado , виконавця - DJ Caique, Ace з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
DJ Caique, Ace
Tais aqui pra mim, tô aí pra ti
Hey, DJ Caique, valeu!
Quem me deu a mão, quando eu me perdi
Tu sabes quem és, eu falo p’ra ti
E só eu sei o quanto eu já sofri
E ainda bem que te tinha por aqui
Despido da farda, de anjo da guarda
Mas com um abraço que é igual a casa
Em braço de ferro com aquilo que se fala
Porque a inveja graça no meio e é pála
Que tapa a visão, que ofusca o real
Porque a verdade é deturpada por instintos de quem joga no lado do mal
Por isso, em rimas eu rezo, em beats eu prezo
Pela honestidade daquilo que sou
Não quero 'tar preso, nunca saio ileso
O meu grito ofende quem se disfarçou
Quem falseou, quem fingiu ser, não é o teu caso
'Tás onde estou mesmo quando dou azo à expressão de algo que é só meu 'tás do
meu lado, mesmo não estando
Eu 'tou do teu, presente e passado
Mesmo se ausentes, há sempre presença
É a minha crença, futuro ligado
Se tu 'tás aqui p’ra mim, eu vou tar aí p’ra ti
Se tu 'tás aí p’ra mim, eu vou 'tar aqui p’ra ti
Obrigado pela presença, mesmo na ausência eu sinto
Teu apoio, tua força e aquilo que eu necessito (- obrigado)
Na vida já vi, um pouco de tudo
Eu já vivi muito, pr’alguns sou sortudo
Já passei por tanto, permite-me o orgulho
Não queiras calar-me, eu faço barulho
Se te ofende o que sou, baza do caminho
Só quero comigo, quem não me quer sozinho
Quem sabe que vai, quando eu chegar ao cimo
Eu ganho muito mais, porque sempre partilho
Quem me conhece, por dentro, por fora
Sabe que 'tou longe, mas não vou embora
'tou preparado para o sacrifício, se a hora chegar
Comigo podem contar
Não como esses gajos sem esqueleto
Arrastam na lama a vaidade do ego
Traem família, não têm valores
Morrem sozinhos, com alma no prego
Diabo seja cego, surdo e mudo
Eu não quero ser culpado, então pragas eu não rogo
Esse jogo, não jogo, quem me quer bem, quer-me a ser
Quem me quer mal quer-me a ver o que querem e a obedecer
E p’ra mim não é viver
Se tu 'tás aqui p’ra mim, eu vou tar aí p’ra ti
Se tu 'tás aí p’ra mim, eu vou 'tar aqui p’ra ti
Obrigado pela presença, mesmo na ausência eu sinto
Teu apoio, tua força e aquilo que eu necessito (- obrigado)
Таке тут для мене, я там для вас
Привіт, DJ Caique, дякую!
Хто подав мені руку, коли я заблукав
Ти знаєш, хто ти, я з тобою розмовляю
І тільки я знаю, скільки я страждав
І я радий, що ти був у мене тут
Знятий уніформу, ангел-охоронець
Але з обіймами, які наче вдома
В залізну руку з тим, що говорять
Тому що заздрість — це благодать посередині й бліда
Це охоплює бачення, що затьмарює справжнє
Бо правда спотворюється інстинктами тих, хто грає на боці зла
Тому в римах молюся, в тактах молюся
За чесність того, що я є
Я не хочу потрапити в пастку, я ніколи не виходжу звідти неушкодженим
Мій крик ображає тих, хто маскувався
Хто фальсифікував, хто прикидався, це не ваша справа
«Ти там, де я, навіть коли я даю початок виразу чогось, що є просто моїм «ти з».
моя сторона, хоча я ні
Я твій, теперішній і минулий
Навіть якщо їх немає, присутність завжди є
Це моя віра, майбутнє пов’язане
Якщо ви тут заради мене, я буду поруч
Якщо ви поруч зі мною, я буду тут для вас
Дякую за вашу присутність, навіть під час моєї відсутності я відчуваю
Ваша підтримка, ваша сила і те, що мені потрібно (- дякую)
У своєму житті я бачив всього потроху
Я багато прожив, на когось мені пощастило
Я так багато пережив, дозвольте мені гордість
Не хочеш мене заткнути, я шумлю
Якщо те, що я є, ображає вас, база робіть так
Я просто хочу зі мною, хто не хоче мене одного
Хто знає, коли я досягну вершини
Я заробляю набагато більше, тому що завжди ділюся
Хто мене знає, всередині, зовні
Ти знаєш, що я далеко, але я не піду
«Я готовий до жертви, якщо прийде час
Ви можете розраховувати на мене
Не так, як ці безскелетні чуваки
Вони тягнуть марнославство его в багнюку
Вони зраджують сім'ю, у них немає цінностей
Вони вмирають на самоті, з душею в нігті
Диявол будь сліпим, глухим і німим
Я не хочу, щоб мене звинувачували, тому прокльонів я не благаю
У цю гру я не граю, хто мене добре любить, той хоче, щоб я був таким
Хто мене любить, хоче, щоб я бачив, чого вони хочуть, і підкорявся
А для мене це не життя
Якщо ви тут заради мене, я буду поруч
Якщо ви поруч зі мною, я буду тут для вас
Дякую за вашу присутність, навіть під час моєї відсутності я відчуваю
Ваша підтримка, ваша сила і те, що мені потрібно (- дякую)
Ace • 1973
Ace • 1973
Ace • 1973
Ace • 1973
Ace • 1973
Ace • 1973
Ace • 1976
Ace • 1974
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди