Voice Inside My Head - The Chicks

I was only a kid

When I said goodbye to you

Ten summers ago

But it feels like yesterday

Lost, scared and alone

Nothin' I could give to you

I tried, I really did

But I couldn’t find another way

And I want, I need

Somehow to believe

In the choice I’ve made

Am I better off this way?

I can hear the voice inside my head

Sayin' you should be with me instead

Every time I’m feelin' down, I wonder

What would it be like with you around?

So I, I made my way

Cold and roaming in the wild

I’m forever changed

By someone I never knew

I’ve, I’ve got a place

I’ve got a husband and a child

But I’ll never forget

What I’ve given up in you

And I want, I need

Somehow to believe

In the choice I’ve made

Am I better off this way?

I can hear the voice inside my head

Sayin' you should be with me instead

Every time I’m feelin' down, I wonder

What would it be like with you around?

And I want, I need

Somehow to believe

In the choice I’ve made

Am I better off this way?

I can hear the voice inside my head

Sayin' you should be with me instead

Every time I’m feelin' down, I wonder

What would it be like with you around?

What would it be like with you around?

What would I be like with you around?

Я був лише дитиною

Коли я попрощався з тобою

Десять літа тому

Але здається, ніби вчора

Загублений, наляканий і самотній

Я нічого не міг би вам дати

Я спробував, я справді зробив

Але я не знайшов іншого способу

І я хочу, мені потрібно

Якось вірити

У виборі, який я зробив

Мені так краще?

Я чую голос у своїй голові

Замість цього кажу, що ти маєш бути зі мною

Кожного разу, коли я відчуваю себе пригніченим, я дивуюся

Як би було з тобою поруч?

Тож я пробрався

Холодно і бродить у дикій природі

Я назавжди змінився

Від когось, кого я ніколи не знав

Я, у мене є місце

У мене є чоловік і дитина

Але я ніколи не забуду

Те, що я відмовився у тобі

І я хочу, мені потрібно

Якось вірити

У виборі, який я зробив

Мені так краще?

Я чую голос у своїй голові

Замість цього кажу, що ти маєш бути зі мною

Кожного разу, коли я відчуваю себе пригніченим, я дивуюся

Як би було з тобою поруч?

І я хочу, мені потрібно

Якось вірити

У виборі, який я зробив

Мені так краще?

Я чую голос у своїй голові

Замість цього кажу, що ти маєш бути зі мною

Кожного разу, коли я відчуваю себе пригніченим, я дивуюся

Як би було з тобою поруч?

Як би було з тобою поруч?

Яким я був би з тобою поруч?