P. Levi - Divided Heaven

When the daybreak hit my face

I felt how man could worship the sun

We stay alive, fade grey to white

In a symphony of firing guns

Through this never ending winter

Our weapon is the song

When they’ve turned us on each other

Our weapon is the song

We know and sow the hell we’re reaping

When the innocent thrust in the rat races

I can smell it in our fear

Like I see it in our faces

Survivor guilt rips me to pieces

Aiding in murder for political gain

Running from bullets while they pull in the reins

Through this never ending winter

Our weapon is the song

When they’ve turned us on each other

Our weapon is the song

Коли світанок вдарив по моєму обличчю

Я відчув, як людина може поклонятися сонцю

Ми залишаємось живими, зникаємо з сірого на біле

У симфонії стрілянини

Через цю нескінченну зиму

Наша зброя — пісня

Коли вони налаштували нас один на одного

Наша зброя — пісня

Ми знаємо і сіємо пекло, яке пожинаємо

Коли невинний поштовх до щурячих перегонів

Я відчуваю запах у нашому страху

Я бачу це на наших обличчях

Почуття провини, що вижив, розриває мене на шматки

Пособництво у вбивстві з політичної вигоди

Бігаючи від куль, поки вони тягнуть поводи

Через цю нескінченну зиму

Наша зброя — пісня

Коли вони налаштували нас один на одного

Наша зброя — пісня