
Нижче наведено текст пісні Eclipse , виконавця - Disguise з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Disguise
When the moon passes
Between the sun and the earth,
A strange fascination
Takes root in the heart.
And suddenly, anything is possible.
Its power is undeniable.
Its beauty mesmerizing.
Its lure biblical.
Its meaning unknowable.
And as quickly as it comes, It disappears,
It’s the time to rise again,
ice enters in my body.
frozen blood is flowing in my veins.
I am hearing the howling chaos
It starts with light
And ends with light.
There is darkness.
Nothing there is beyond hope.
Its beauty mesmerizing.
Its lure biblical.
Its meaning unknowable.
And as quickly as it comes, It disappears,
It’s the time to rise again.
Nothing that can be sworn impossible.
Since Zeus, father of the Olympians,
Made night from midday…
Hiding the light of the shining sun
And raining dark fear down upon men.
It’s coming.
Nothing there is beyond hope
We look for answers everywhere.
To find our purpose on this earth.
No Matter what the ramification.
The friendships that may be hurt.
Or the deals with the devil we need to make.
It’s coming.
Nothing there is beyond hope
Nothing that can be sworn impossible.
The deals with the devil we need to make.
There is darkness.
Nothing there is beyond hope.
Коли місяць минає
Між сонцем і землею,
Дивне захоплення
Пущає коріння в серці.
І раптом все можливо.
Його сила незаперечна.
Його краса заворожує.
Його спокуса біблійна.
Його сенс непізнаваний.
І як швидко воно приходить, Воно зникає,
Настав час знову піднятися,
лід входить у моє тіло.
замерзла кров тече в моїх жилах.
Я чую виття хаосу
Це починається зі світла
І закінчується світлом.
Там темрява.
Нічого немає поза надією.
Його краса заворожує.
Його спокуса біблійна.
Його сенс непізнаваний.
І як швидко воно приходить, Воно зникає,
Настав час знову піднятися.
Нічого, про що можна заприсягтися, неможливо.
З часів Зевса, батька олімпійців,
Зробив ніч із полудня…
Приховуючи світло сяючого сонця
І темний страх зливається на людей.
Це наближається.
Нічого немає поза надією
Ми шукаємо відповіді всюди.
Щоб знайти нашу мету на цій землі.
Незалежно від розгалуження.
Дружба, яка може постраждати.
Або угоди з дияволом, які нам потрібно укласти.
Це наближається.
Нічого немає поза надією
Нічого, про що можна заприсягтися, неможливо.
Угоди з дияволом, які нам потрібно укласти.
Там темрява.
Нічого немає поза надією.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди