
Нижче наведено текст пісні Hell , виконавця - Disclaimer з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Disclaimer
Your name is stitched into my back
A rejection jersey I can’t get out of
Unwanted metronomic fool
Stuck in a groove and damned never to topple
In the end
The love you take
Is inversely proportional
To the love you make
Though I’m plastic flash on your life
You’re my Siamese twin removed by hacksaw
My phantom limb that wakes me up
To find that I’m still on the rape rack, howling
In the end
The love you take
Is inversely proportional
To the love you make
And I wonder if I’ve died and gone to hell
It doesn’t seem all that unlikely at this point
And I know there is no chance of this ending well
So I just hope there is an ending
Your pissing face in the clouds laughs
Wadded-up piece of paper in a puddle
Naive prose, still half-legible
But you won’t let me salvage myself, will you?
Твоє ім’я вшито на моїй спині
Майка для відмови, з якої я не можу вибратися
Небажаний метрономічний дурень
Застряг у каназі і, проклятий, ніколи не перекидається
В кінці
Любов, яку ти приймаєш
Обернено пропорційний
За любов, яку ви робите
Хоча я пластиковий спалах на твоє життя
Ти мій сіамський близнюк, вилучений ножівкою
Моя фантомна кінцівка, яка мене будить
Щоб з’ясувати, що я все ще на зґвалтуванні, вию
В кінці
Любов, яку ти приймаєш
Обернено пропорційний
За любов, яку ви робите
І мені цікаво, чи я помер і потрапив у пекло
На даний момент це не здається таким надзвичайним
І я знаю, що немає шансів, що це закінчиться добре
Тож я просто сподіваюся, що це кінець
Сміється твоє обличчя в хмарах
Збитий папірець у калюжі
Наївна проза, ще напіврозбірлива
Але ви не дозволите мені врятуватися, чи не так?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди