Нижче наведено текст пісні Powers That Be , виконавця - Disarray, Dave Brockie з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Disarray, Dave Brockie
Staring in the face of God
Wondering how I let myself fall down this low
I hate myself I hate my life
Wish I could turn back time and not be born
My life
Spend my time in an endless grind
This is what I have become
A victim of a system that I cannot rise above
But I will not submit myself
To your world of greed
I will not surrender my life
To the powers that be
The powers that
Powers that be
All my life I’ve been a slave
Held down by the factors I can’t control
You force feed pain, manipulate
I’m sickened by everything that you stand for
My life
Spend my time in an endless grind
This is what I have become
A victim of a system that I cannot rise above
But I will not submit myself
To your world of greed
I will not surrender my life
To the powers that be
The powers that
Powers that be
Weight of this fallen world pulls me under
Try to lift myself from the ashes
The powers that be
Дивлячись в обличчя Бога
Цікаво, як я дозволив собі впасти так низько
Я ненавиджу себе Я ненавиджу своє життя
Я б хотів повернути час назад і не народитися
Моє життя
Проводжу мій час у нескінченній грі
Це те, ким я став
Жертва системи, над якою я не можу піднятися
Але я не буду подавати сам
У твій світ жадібності
Я не віддам своє життя
До можновладців
Повноваження, які
Сила влади
Все життя я був рабом
Пригнічений факторами, які я не можу контролювати
Ви змушуєте годувати біль, маніпулювати
Мене нудить усе, за що ти виступаєш
Моє життя
Проводжу мій час у нескінченній грі
Це те, ким я став
Жертва системи, над якою я не можу піднятися
Але я не буду подавати сам
У твій світ жадібності
Я не віддам своє життя
До можновладців
Повноваження, які
Сила влади
Вага цього занепалого світу тягне мене
Спробую підняти себе з попелу
Владні особи
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди