Нижче наведено текст пісні Maximilian Von Spee , виконавця - Dirt Poor Robins з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Dirt Poor Robins
Who coulda known that you would be so calm within calamity
For now you’ve shown us your confidence just grows when under siege
Who would have guessed when you were distressed it would be your policy
To put your back to the ropes and then by cracking a joke knock us out with
comedy
Well oh no, who woulda known you were so clever to define
Disaster equals laughter over time
Disaster equals laughter over time
I have to admit that I was tempted to believe I might be wrong
When we bound and gagged ya and ya started to brag that you’d planned this all
along
But quickly we learned when you were burned you would return with words to
prove you’re tough enough
But you failed the test, (now confess) call in distress, (S.O.S) because
British called your bluff
Well oh no, who woulda known that in this lowly state you’d find
Disaster equals laughter over time
Disaster equals laughter over time
You’re One in a Maximilian
A freestanding strong pavilion
No one ever dares to question your opinion
You’re One in a Maximilian
You are feared by soldiers and civilians
Holding both sides of the prime meridian
You’re One in a Maximilian
So adored by scores of loyal minions
Ooo you make the ladies turn a shade vermillion
You’re One in a Maximilian
You’re One in a Maximilian
You are one in a million
I pray in your haste that you would not waste, a thimble of this irony
That these land-loving soldiers have a whale on their shoulders,
Maximilian Von Spee
Well oh no, who woulda known that is all as you designed
Disaster equals laughter over time
Disaster equals laughter over time
Disaster equals laughter over time
Хто міг знати, що ти будеш таким спокійним у лиху
Наразі ви продемонстрували нам, що ваша впевненість в облозі тільки зростає
Хто б міг здогадатися, коли ви переживаєте, що це ваша політика
Щоб приступити до мотузок, а потім розшукнувши жарт, нокаутувати нас за допомогою
комедія
Ну, ні, хто б міг знати, що ти такий розумний, щоб визначити
Катастрофа дорівнює сміху з часом
Катастрофа дорівнює сміху з часом
Я мушу визнати, що я спокушався повірити, що я можу помитись
Коли ми зв’язали і заткнули вам рот, і ви почали хвалятися, що ви все це спланували
вздовж
Але швидко ми дізналися, що коли вас обпалили, ви повернетеся зі словами
доведіть, що ви досить міцні
Але ви провалили іспит, (тепер зізнайтеся) викликайте у біді (S.O.S), тому що
Британці назвали ваш блеф
Ну, о ні, хто б міг знав, що в цій низькій державі ви знайдете
Катастрофа дорівнює сміху з часом
Катастрофа дорівнює сміху з часом
Ви – Один у Максиміліані
Міцний окремо стоїть павільйон
Ніхто ніколи не наважується поставити під сумнів вашу думку
Ви – Один у Максиміліані
Вас бояться солдати та цивільні
Тримаючи обидві сторони першого меридіана
Ви – Один у Максиміліані
Так обожнюють десятки вірних міньйонів
Ооо, ти змушуєш дам перетворити їх на червоний колір
Ви – Один у Максиміліані
Ви – Один у Максиміліані
Ви один на мільйона
Я молюсь у твоєму поспіху, щоб ти не змарнував, наперсток цієї іронії
Щоб у цих землелюбних солдатів кит на плечах,
Максиміліан фон Шпее
Ну, ні, хто б знав, що все так, як ви задумали
Катастрофа дорівнює сміху з часом
Катастрофа дорівнює сміху з часом
Катастрофа дорівнює сміху з часом
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди