Las Vegas Made Me Sad - Diptych

Everybody

Is spending their Money

Like zombies

They keep pressing their Cassino Machines

It’s hard to believe but

Las Vegas made me Sad

Look at all these jerks

They do too much effort

To look like they’re having such fun

While the beggars are out cookin' in the sun

Nobody cares but

Las Vegas made me sad

There’s a Japanese dealer

That won’t trust your ID

She won’t even tell you if

You loose the game (‘cause she’s not in the mood to)

I made twenty bucks but

Las Vegas left me broke

Everywhere I look there’s

Something that reminds my own world

All the news of home you read

Just give you the blues

I ain’t gonna spend my money no more

‘Cause Las Vegas made me sad

всі

Витрачає свої гроші

Як зомбі

Вони продовжують натискати на свої машини Cassino

У це важко повірити, але

Лас-Вегас засмутив мене

Подивіться на усіх цих придурків

Вони докладають надто багато зусиль

Виглядати так, ніби їм так весело

Поки жебраки готують їжу на сонці

Нікого не хвилює, але

Лас-Вегас засмутив мене

Є японський дилер

Це не довіряє вашому ідентифікатору

Вона навіть не скаже вам, якщо

Ви програєте гру (бо вона не в настрої)

Я заробив двадцять доларів, але

Лас-Вегас розгромив мене

Куди б я не дивився, є

Щось, що нагадує мій власний світ

Усі новини дому, які ви читаєте

Просто дай тобі блюз

Я більше не буду витрачати свої гроші

Тому що Лас-Вегас зробив мене сумним