Нижче наведено текст пісні Someone Dies , виконавця - Diorama з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Diorama
Am I talking?
Are you paying attention?
Are these question to be asked
When someone dies?
Am I describing a picture that’s
Slowly fading
And are we paling along these
Fields of grey?
The play goes on
And my eyes will beam with gladness
What can be done
To fill the rigid rooms with movement?
Have you been wrong
To just stop breathing without cause?
When all is gone
Can I choose to follow you?
What else can be done?
You stare into the depth
If there lies a ground if there was
An eruption
If it’s too late
You cry yourself pale you shine
What can be done?
What else can be done?
The play goes on
And my eyes will beam with gladness
What can be done
To fill the rigid rooms with movement?
Have you been wrong
To just stop breathing without cause?
When all is gone
Can I choose to follow you?
What brought us here?
Are we in need of help?
Are we drunk enough to fit into the scheme?
Am I steady?
Do I look consistent?
Have we amassed enough insignificance?
The play goes on
And my eyes will beam with gladness
What can be done
To fill the rigid rooms with movement?
Have you been wrong
To just stop breathing without cause?
When all is gone
Can I choose to follow you?
Я говорю?
Ви звертаєте увагу?
Чи потрібно задавати ці запитання
Коли хтось помирає?
Я описую картину
Повільно згасає
І чи блідимо ми разом із ними
Поля сірого кольору?
Спектакль триває
І очі мої засяятимуть радістю
Що можна зробити
Щоб наповнити жорсткі кімнати рухом?
Ви помилялися?
Щоб просто перестати дихати без причини?
Коли все зникне
Чи можу я вибрати слідувати за вами?
Що ще можна зробити?
Ти дивишся в глибину
Якщо є підстава, якби була
Виверження
Якщо занадто пізно
Ти плачеш сам блідий ти сяєш
Що можна зробити?
Що ще можна зробити?
Спектакль триває
І очі мої засяятимуть радістю
Що можна зробити
Щоб наповнити жорсткі кімнати рухом?
Ви помилялися?
Щоб просто перестати дихати без причини?
Коли все зникне
Чи можу я вибрати слідувати за вами?
Що привело нас сюди?
Нам потрібна допомога?
Чи достатньо ми п’яні, щоб вписатися в цю схему?
Я стійкий?
Чи я виглядаю послідовно?
Ми назбирали достатньо нікчемності?
Спектакль триває
І очі мої засяятимуть радістю
Що можна зробити
Щоб наповнити жорсткі кімнати рухом?
Ви помилялися?
Щоб просто перестати дихати без причини?
Коли все зникне
Чи можу я вибрати слідувати за вами?
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди